S4C

Navigation

Listings

06:00 Cyw

Programmes for youngsters: Hafod Haul, Guto Gwningen, Y Dywysoges Fach, Sbridiri, Halibalw, Bing, Ben Dant, Do Re Mi Dona, Digbi Draig, Sara a Cwac, Antur Natur Cyw, Meic y Marchog, Cei Bach.

Content options
06:00 Hafod Haul - Cywion Coll

It's a sunny day at Hafod Haul farm, and all the animals are very excited. Sara the hen has just had four pretty little chicks. Jaff offers to look after the chicks to give Sara a rest, however the chicks escape on an adventure around the farm. Jaff panics and tries to find them before Sara wakes up. But will he succeed?

Content options
  • English subtitles
06:15 Guto Gwningen - Hanes y Gwningen Goll

Guto is left to babysit Nel Gynffon-wen but can't resist an exciting event at the Squirrel camp. He brings his sleeping sister along but has to rescue her when she wakes up and crawls away.

Content options
  • English subtitles
06:30 Y Dywysoges Fach - Dwi ddim yn licio pryfaid

The Little Princess loves playing in the mud.

Content options
  • English subtitles
06:40 Sbridiri - Tylwyth Teg

An arts series for pre-school children. In this programme Twm and Lisa make a crocodile. They also visit the children at Ysgol O.M. Edwards and create a large cardboard crocodile.

Content options
  • English subtitles
07:00 Halibalw

Join the Halibalw gang for lots of fun, laughter, singing and dancing.

Content options
  • English subtitles
07:10 Bing - Cacen

Bing's friends are coming to his house for a cake party.

Content options
  • English subtitles
07:20 Ben Dant - Ysgol Pencae

Join the pirate Ben Dant, and a team from Ysgol Pencae, Cardiff on their adventure to find the treasure.

Content options
  • English subtitles
07:35 Do Re Mi Dona - Ysgol y Castell

Join Dona Direidi and her sidekick Ned Nodyn, as they challenge youngsters from Ysgol Y Castell, Caerphilly to learn a song and perform it in front of an audience. Will they learn 'Pan Fydda i'n Fawr' in time?

Content options
  • English subtitles
07:50 Digbi Draig - Digbinid Draig

Digbi is worried he's no good at being a dragon; he can't fly or breathe fire!

Content options
08:00 Sara a Cwac - Nionod Bychan

Sara plants seeds in the garden with Cwac. After a very long wait, little onions appear.

Content options
  • English subtitles
08:10 Antur Natur Cyw

New series for pre-school children teaching them about animals and the natural world.

Content options
  • English subtitles
08:25 Meic y Marchog a'r Trysor Hapus - Meic y Marchog a'r Arwydd Arbennig

When Meic won't teach his dragons a signal they're able to do, they make up their own. But instead of calling Meic, they call the Vikings! To rescue Sbarcyn, Meic has to learn the new signal - and learn to be a better teacher!

Content options
08:35 Cei Bach - Brangwyn ar Frys!

Oh dear, Brangwyn has slept late, so there's nothing for it but to drive through the village like a mad man in order to arrive at his important meeting in time. But Prys Plismon and WPC Elin Huws have a surprise in store for Brangwyn.

Content options
  • English subtitles

08:50 Penblwyddi Cyw

If you're celebrating your birthday, perhaps you'll see your photo on today's Cyw!

Content options
  • English subtitles

08:55 Pen-blwydd Pwy? Bachgen - Ffrindiau

Entertaining and educational animated series for nursery school children.

Content options
  • English subtitles

09:00 Bore Da

Items from Heno and Prynhawn Da of interest to Welsh learners.

Content options
  • English and Welsh subtitles

10:00 Dal Ati - Sgwad Sêr Cymru: Uchafbwyntiau

Highlights from 'Sgwad Sêr Cymru' with Osian Roberts and Lowri Morgan as they meet some of Wales's up and coming athletes. We'll be looking at different kinds of sports from canoeing to weight lifting and from mountain biking to figure skating.

Content options
  • English and Welsh subtitles

11:00 Rownd a Rownd

Things seem to be going from bad to worse for Mr Lloyd as he slips deeper into Megan's clutches. She is determined to implement the next step in her plan, but finds Mr Lloyd needs a lot of persuading. Rhys is embarrassed following the disclosure of his affair with David and tries to avoid everyone. The affair is also affecting Meical and Kay's relationship as Kay continues use Rhys as the K Kabs' mechanic.

Content options
  • English subtitles
  • /
  • Audio described

11:30 Rownd a Rownd

David and Barry manage to persuade Rhys to go out and face people following the disclosure of the affair. How will Dani and her family react when they see David and Rhys out in public? Now that Megan has managed to persuade Mr Lloyd to propose to her, she is pleased he is eager to move forward with their wedding arrangements. Kelvin realises Lowri really wants to go on holiday and decides to make some arrangements. Will Lowri be happy with the surprise?

Content options
  • English subtitles
  • /
  • Audio described

11:55 Calon - Cloddwyr y Cods

Short film following the digging tales of two friends

Content options
  • English subtitles

12:00 Dechrau Canu Dechrau Canmol - Llanrhaeadr ym Mochnant

Today's programme joins a hymn-singing event in Seion Chapel, Llanrhaeadr ym Mochnant. Iona Jones conducts the singing with Eirlys Richards on the organ. There will also be a performance by a joint choir featuring children from two local schools.

Content options
  • English and Welsh subtitles

12:30 Gerddi Cymru - Gardd Colby Sir Benfro a Gerddi Castell Penrhyn

Two contrasting gardens feature in this programme. Aled Samuel visits Colby Woodland Garden in Amroth, Pembrokeshire and Penrhyn Castle Garden on the outskirts of Bangor.

Content options
  • English and Welsh subtitles
12:58 Y Tywydd

Weather forecast for Wales.

13:00 Taith y Llewod 2017 - Seland Newydd v Y Llewod Gêm 1

The vital First Test between the All Blacks and the Lions comes from Eden Park, Auckland. The task facing the visitors is daunting to say the least - New Zealand haven't lost a test match here since 1994! Join Catrin Heledd and the team for highlights and analysis with commentary from Wyn Gruffydd and Dafydd Jones.

Content options
  • English subtitles

14:00 Llewod '71

The last time the British and Irish Lions won a test series in New Zealand was in 1971. In a side full of Welsh players and a Welsh coach, this was a tour that changed the face of rugby forever, as for a short time Wales replaced New Zealand as the world power in rugby. Through never before seen archive and fascinating interviews with Gareth Edwards, JPR Williams, Delme Thomas and Derek Quinnell, this documentary tells the story of that amazing tour.

  • English subtitles

15:00 Eisteddfod yr Urdd 2017 - Uchafbwyntiau'r Urdd 2017

Nia Roberts looks back at some of the highlights of the Urdd National Eisteddfod Bridgend, Taf and Ely 2017.

Content options
  • English subtitles

16:00 Lle Aeth Pawb? - Hogia Llangrannog

A group of young lads, away from home for the first time, looking down on Llangrannog beach. How many will return after twenty years to have their photo taken again? First shown in 2009.

Content options
  • English and Welsh subtitles
  • /
  • Audio described

16:30 Chwys - Gwyl Torri Coed Cymru

This 2016 series takes a contemporary look at traditional rural sports - the mighty, muscular, outdoor contests of the summer, which are as popular as they've ever been. Woodcutting, Tug of War and Shearing come under the spotlight this year - each filmed at national events all over Wales. Sarra Elgan Easterby presents the first programme which includes the ultimate test for Europe's leading lumberjacks, the Championship 5 event at Woodfest Wales in Caerwys, Flintshire. Will Clwyd Axemen's local hero, Elgan Pugh, master the five very different disciplines sufficiently to defend his prestigious title? Commentary from Ifan Jones Evans and Dafydd Cadwaladr.

Content options
  • English subtitles

17:00 Ffermio

Today's programme looks at the effect the General Election result will have on agriculture. Also, Alun hears about a ram compare project in Llansawel, Carmarthenshire and we find out how one supermarket is trying to connect with local producers.

Content options
  • English subtitles

17:30 Pobol y Cwm Omnibws

Omnibus edition looking back at events in the fictional village of Cwmderi over the past week. With on-screen English subtitles.

  • English subtitles
  • /
  • Audio described

19:20 Newyddion

News and weather.

Content options
  • English subtitles
19:28 Y Tywydd

Weather forecast for Wales.

19:30 Dechrau Canu Dechrau Canmol - Uchafbwyntiau 1

A look back at some of the interviews featured in the present series. Alwyn Humphreys returns to Sunday School, we meet a bubbly character from Ruthin and a cricketer who is an Elder at Cysegr Chapel in Bethel. The hymns come from Cardigan, Trawsfynydd, Cardiff, Llandovery and Ruthin.

Content options
  • English and Welsh subtitles

20:00 Mynyddoedd y Byd - Yr Himalaia: Ffion Dafis

What's it like to live amongst the world's highest mountains? Actor Ffion Dafis travels the length of a new road which has penetrated right to the heart of the Himalayas. These mountains are giants - but are they big enough to withstand the encroaching pressures of the modern world?

Content options
  • English and Welsh subtitles

21:00 Adam Price a Streic y Glowyr

In this remarkable programme, former MP and miner's son Adam Price goes on a journey of discovery to find out more about the dramatic history of the Miners' Strike of 1984-85. The strike, he says, that made him the man he is today. In this second episode of three Adam discovers how the lesbian and gay communities from London supported the miners' cause and meets the former Chief Constable of South Wales Police David East. He also has a confrontation with a strikebreaker and his wife. During his journey Adam will reassess his views about one of the most important industrial disputes in British history and discover whether his own views of the Strike have changed along the way.

Content options
  • English subtitles
  • /
  • Audio described

22:00 Wynne Evans ar Waith

Wynne Evans' challenge to create a choir from workers at three of Wales' biggest companies is coming to an end. But now the choir face their toughest challenge; to raise funds for cancer charity Tenovus by recording and selling a single. Wynne and the choir visit the world famous Rockfield studios in Monmouth to record their new song and the single goes on sale. But Wynne has one more surprise in store for his choir - an invitation to join him to perform on stage. Last in series.

Content options
  • English subtitles
22:58 Y Tywydd

Weather forecast for Wales.

23:00 Y Ditectif

When a dead body was found in a back garden in South Wales wrapped in plastic, the 'body in the bag' made headlines around the world. But this week the detectives open their case file revealing how the person was killed.

Content options
  • English and Welsh subtitles
  • /
  • Audio described
23:33 Y Tywydd

Weather forecast for Wales.

Can't find what you're looking for?