Listings

07:00 Cyw

Fun-filled programmes for younger viewers.

Content options
  • English subtitles
07:00 Syrcas Deithiol Dewi - Anelu'n Uchel

Dewi tries to combine everyone's ideas for new items in the show!

  • English subtitles
07:10 Sam Tân - Cadw-Mi-Gei

James wants to find a better present for his mother so he borrows Steel's metal detector and goes looking for precious coins. But digging under the cliff causes a rock fall leaving James trapped.

Content options
  • English subtitles
07:20 Blero yn Mynd i Ocido - Awyren y Maer

Blero gets to fly Mayor Oci's plane, but this is no easy jet and he lands it in a tree. Luckily robots fly to the rescue

Content options
  • English subtitles
07:30 Jen a Jim Pob Dim - Mw Mw Clwc Clwc Crac

The farm is quiet today - someone must be missing! Can the 'llyfr pob dim' help Jen and Jim find the missing animal?

Content options
  • English subtitles
07:45 Meripwsan - Swnllyd

Wban teaches Meripwsan how to record different sounds from the garden on a tape recorder.

Content options
  • English subtitles
07:50 Ti Fi a Cyw - GabrielDillad

Children are the teachers in this fun series, as they teach adults to speak Welsh. Gabriel asks his mother which clothes to wear during the different seasons of the year.

Content options
  • English subtitles
08:00 Cled - Draenog

Fun for pre school children with Cled and friends as they discover the wonderful world around them.

Content options
  • English subtitles
08:10 Mwnci'n Dweud Mwnci'n Gwneud - Neidr

Today, Monkey finds out how Snake slithers around and pokes his tongue in and out.

Content options
  • English subtitles
08:15 Cwpwrdd Cadi - Yr Afon A'r Afanc

A river that runs through the forest has dried up, leaving the forest animals high and dry. Cadi and friends must solve the mystery of the dry river.

Content options
  • English subtitles
08:30 Llan-ar-goll-en - Bysedd y Cwn

One by one, the Llan-ar-goll-en animals are disappearing. Can Prys solve this mystery without Ceri's help?

Content options
  • English subtitles
08:45 Y Teulu Mawr - Pen-blwydd Hapus Moc!

Cartoon series for young children about a family of lively elephants.

  • English subtitles

09:00 Cyw

Fun-filled programmes to entertain younger viewers.

Content options
  • English subtitles
09:00 Tili a'i ffrindiau - Enfys Tincial

After a sunny, showery day the friends go in search of a rainbow. Tincial is very disappointed when they can't find one and although the friends try and make him an indoor rainbow with colourful paints and clothes, it's just not quite the same as an outside rainbow. When the rain starts again it looks like the rainbow search is over, until Tili discovers, with the help of some bubbles, how to make a real rainbow inside.

  • English subtitles
09:10 Y Diwrnod Mawr - Twm

Twm has long been wishing for a dog to keep him company as he goes around the farm helping his father. His wish is about to be realised but there's a lot to think about before they go to collect his new pet.

Content options
  • English subtitles
09:25 Nodi - Pen-blwydd Fflach

Whiz has no idea how birthdays work so Noddy introduces him to all the elements of birthdays before throwing a party for Whiz.

Content options
09:35 Bla Bla Blewog - Y diwrnod y gwnaeth Nain enfys edau flewog

Nain has made a decoration for Mam to hang on the tree. She hangs it in the Hairy Pear tree and goes inside the house to wait for the family to come home. But Boris Bw Hw sees it and thinks it will make the perfect birthday present for his Auntie Beti. But just as he's pinched it off the tree, the Bla Blas arrive home and he throws it in the bumblebee bush. Later, disguised as a detective, will he retrieve the stolen decoration? Or will it all end in tears for Boris?

Content options
  • English subtitles
09:50 Twt - Twt dan ddwr

Sasha the Submarine has called to visit and Twt is delighted. Before long the firm friends are busy playing 'submarines' and Twt gets to see all sorts of wonderful things underwater.

Content options
  • English subtitles
10:00 Wibli Sochyn y Mochyn - Modryb Blod Bloneg

Wibli is waiting for Modryb Blod Bloneg and although he thinks the world of his auntie he is not looking forward to her visit. Wibli explains that ever since he was a tiny piglet his aunt would knit him a woolly prickly uncomfortable piece of clothing. When she arrives Wibli is shocked to see a huge parcel and as he loves singing and dancing with Modryb Blod Bloneg he really doesn't want to open it. But of course Wibli has got it all wrong and has a lovely surprise when he opens his present.

Content options
  • English subtitles
10:10 Ty Mêl - Un Tro

Dadi tells the tale of Wilber the Pirate, and Morgan can't wait to hear the ending.

Content options
  • English subtitles
10:20 Cymylaubychain - Swn Rhyfedd

The friends are having trouble sleeping because of a loud noise.

Content options
  • English subtitles
10:30 Tomos a'i Ffrindiau - Hwyl a Sbri

The adventures of Tomos and friends.

Content options
  • English subtitles
10:45 Marcaroni - Un Arall Fel Fi

When he discovers a new friend, Marcaroni's delighted. Oli on the other hand is a little miffed, because the way he's going on, it sounds like he's about to replace her in his affections. Later though we realise that the new friend only exists in the mirror! Here comes the twitch - Marcaroni's nose tells us there's a song on the way!

Content options
  • English subtitles

11:00 Cyw

Fun-filled programmes for younger viewers.

Content options
  • English subtitles
11:00 Syrcas Deithiol Dewi - Drama'r Drymiau

Heulwen creates a limbo show after driving over Sianco's drums.

  • English subtitles
11:10 Sam Tân - Ffws ar y Bws

It's a hot day but Trevor refuses to accept that his old bus is not up to climbing up Pontypandy Mountain. When the engine overheats and Trevor opens the bonnet, it causes a fire.

Content options
  • English subtitles
11:15 Blero yn Mynd i Ocido - Lliwiau

Blero and friends are left feeling blue when the vacubots suck all the colour out of Ocido.

Content options
  • English subtitles
11:30 Jen a Jim Pob Dim - Dere Nôl Deryn

Deryn has made a new friend, Ystlum the bat and has decided she'd like to become a bat herself, sleeping in the daytime and playing at night. Who else will be awake to play with her?

Content options
  • English subtitles
11:45 Meripwsan - Gwrtaith

Meripwsan helps Wban to find compost and comes up with a way of making it from scratch.

Content options
  • English subtitles
11:50 Ti Fi a Cyw - IsabelYr Ardd

Isabel leads her mother from one end of the garden to the other after blindfolding her.

Content options
  • English subtitles
12:00 Cled - Siapiau

Fun for pre school children with Cled and friends as they discover the wonderful world around them.

Content options
  • English subtitles
12:10 Mwnci'n Dweud Mwnci'n Gwneud - Ceiliog

Monkey finds out how the Cockerel flaps his wings and crows in the morning.

Content options
  • English subtitles
12:20 Cwpwrdd Cadi - Cadi'r Clown

When the new Ring Master's assistant accidentally mixes all the circus acts props up, it's up to Cadi to sort it out and save the special children's performance!

Content options
  • English subtitles
12:30 Llan-ar-goll-en - Y Stethosgop Sgleiniog

Siwgrlwmp is ill so Mrs Tomos calls Mia Pia, the village vet, for help. Unfortunately, when Mia reaches for her stethoscope she discovers it's gone! Who took the stethoscope and why? Can Prys and Ceri unravel the mystery?

Content options
  • English subtitles
12:45 Y Teulu Mawr - Pryd o Dafod

Cartoon series for young children about a family of lively elephants.

  • English subtitles

13:00 Newyddion S4C

News and weather.

  • English subtitles
13:03 Y Tywydd

Weather forecast.

13:05 Heno

Today's programme features Côr Llanddarog Choir, cage warrior Brett Johns and more from Everest Base Camp.

Content options
  • English subtitles

14:00 Prynhawn Da

Magazine series including features on fashion, style, antiques and cookery.

Content options
  • English subtitles

14:55 Newyddion S4C

News and weather.

  • English subtitles
14:58 Y Tywydd

Weather forecast.

15:00 Gwesty Parc y Stradey

It's mid summer and the Stradey Park Hotel is preparing for two very special occasions - the National Eisteddfod and the launch of the new Myddfai Spa.

Content options
  • English subtitles

15:30 Babi Del: Ward Geni

We'll visit a new location in this week's programme. Elliw Jones is a nurse in Chester, but she gives birth to her own baby at the Maelor, in Wrexham.

Content options
  • English subtitles

16:00 Awr Fawr

A selection of children's programmes to keep younger viewers entertained: Blero yn Mynd i Ocido, Jen a Jim Pob Dim, Ty Mêl, Sam Tân, Llan-ar-goll-en.

Content options
  • English subtitles
16:00 Blero yn Mynd i Ocido - Codi Pontydd

Blero and friends are joined by a group of robots to build a bridge and Al Tal puts it to the test.

Content options
  • English subtitles
16:10 Jen a Jim Pob Dim - Amser Ysgol Bysgod Bach

It is the first day of the school term 'Under Water' but one of the students is missing! Can Jen and Jim, Capten Carys, Llew and Cyw help Mrs Whale the headmistress, to find the missing creature?

Content options
  • English subtitles
16:25 Ty Mêl - Dani'n Piffian

Dani is having one of those days where she can't stop laughing. The trouble is, the Queen is coming to school today.

Content options
  • English subtitles
16:35 Sam Tân - Hela Deinasor

Norman tries to convince Sarah and James that there are dinosaurs living in a cave on the beach. While the children investigate the tide comes in, trapping them inside!

Content options
  • English subtitles
16:45 Llan-ar-goll-en - Hufen iâ, na

A new person has moved to the village - Beti's niece, Mia Pia. Beti is very excited and has created a special cake to celebrate. It's an ice cream cake. But in no time at all the cake has disappeared. Who has taken it?

Content options
  • English subtitles

17:00 Stwnsh

Tune in to see old favourites and exciting new series for youngsters all over Wales.

Content options
17:00 Mwy o Mwfs - M O M

This week we meet Lois Postle, a talented dancer from Anglessey, and Miss Rebecca has some exciting news for the Abattak troupe.

Content options
17:20 Crwbanod Ninja - Mi Ddaeth o'r Dyfnderoedd

Michelangelo becomes friends with a mutant alligator but no-one else seems to trust him despite his efforts to defeat the Kraang.

17:40 Sinema'r Byd - Ar Goll

On a trip to an island, three children go off for a wander in the woods. When they get back to the beach, everyone from their class has disappeared. What will happen to them? How will they cope and will Miss Gong realise they are missing. Find out in the fun film from Korea.

Content options
  • English subtitles
17:55 Ffeil

Daily news and sport for young people.

  • English subtitles

18:00 Pobol y Cwm

When Colin visits Chester in prison, things take a nasty turn. Sioned tries to turn Kelly against Ed by spinning lies about him.

Content options
  • English subtitles
  • /
  • Audio described

18:25 Newyddion S4C

News and weather.

Content options
  • English subtitles
18:28 Y Tywydd

Weather forecast.

18:30 Sgorio

Join Morgan Jones for all the action from La Liga and the JD Welsh Cup. It's Gran Clasico time in Spain as Barcelona 'welcome' Real Madrid to the Camp Nou. Mouth-watering stuff as Messi, Suarez and Neymar go head-to-head with Benzema, Bale and Cristiano Ronaldo for the biggest club match in world football. The Third Round of the JD Welsh Cup sees several intriguing fixtures as Ton Pentre's Bulldogs host Bangor City, Carmarthen Town head north to meet Caernarfon Town at The Oval and Penybont will fancy their chances at home to Airbus UK.

Content options

19:00 Heno

Nightly magazine with stories from all over Wales and special guests.

Content options
  • English subtitles

20:00 Pobol y Cwm

Kevin is released from prison - is he welcome in Cwmderi? Dai's keen for Jim to return to APD.

Content options
  • English and Welsh subtitles

20:25 Cefn Gwlad - Richard Tudor

Dai Jones, Llanilar visits Richard Tudor and his family, at Llysyn Farm, Llanerfyl, Montgomeryshire. Richard and his father Tom have been pioneers in grassland management over the years. This year, Tom Tudor won the prestigious Syr Bryner Jones award at the Royal Welsh Show for his outstanding contribution, and for inspiring his fellow famers and the younger generation, in grassland matters. We see the fruits of their labour, as we head for the farm's highest point to see the stock and to enjoy the view of Montgomeryshire's stunning landscape.

Content options
  • English subtitles
  • /
  • Audio described

21:00 Newyddion 9

News and weather.

  • English subtitles
21:28 Y Tywydd

Weather forecast.

21:30 Ffermio

Countryside and farming magazine.

Content options
  • English subtitles
21:58 Y Tywydd

Weather forecast.

22:00 Clwb Rygbi - Gleision v Ulster

Coverage of Cardiff Blues v Ulster played over the weekend. English sound-track available via the red button on Sky, Freeview or Virgin Media. Freesat viewers should use the audio selection option.

Content options
  • English subtitles
23:43 Y Tywydd

Weather forecast.

Flash is required to view this video