S4C
Menu

Navigation

Listings

Morning

06:00 Cyw

Cyw

Fun-filled programmes for younger viewers.

06: 00
Do Re Mi Dona - Dewi Sant - Trychfilod

Join Dona Direidi and her sidekick Ned Nodyn, as they challenge youngsters from Ysgol Dewi Sant, Llanelli to learn a song and perform it in front of an audience. Will they learn 'Trychfilod' in time?

  • English subtitles
06: 15
Patrol Pawennau - Cwn-a-dwdl-dw

Mayor Morus's pet, Clwcsanwy the hen, has gone missing during an important filming session. Will the pups be able to find her?

06: 30
Halibalw

Join the Halibalw crew for lots of fun, laughter, singing and dancing.

  • English subtitles
06: 40
Sam Tan - Gwylio'r Adar

Elvis is booked to sing on a local TV show but as he prepares to leave to go to the studio a fire starts and he stops to help Fireman Sam.

  • English subtitles
06: 50
Bing - Barcud

It's a windy day and Bing wants to fly his Hoppity Voosh kite with Fflop.

  • English subtitles
07: 00
Patrol Pawennau - Achub y tren

A rock slide blocks a train that has Cadi and and her cat on it! The pups must clear out the rocks unaware that Cali the cat has wandered off.

07: 15
Sbarc - Trydan

Science series with Tudur Phillips and his two friends, Sbarc the scientist and Nef the Nature Detective.

07: 30
Boj - Mor Fflat a Chrempog

It is a hot day and Daniel has invited some friends over to play. When Boj sees Dr Wwff put a sticking plaster on Daniel's hurt knee, he gets a boj-a-boom idea for how to mend the leaky paddling pool.

  • English subtitles
07: 40
Teulu Ni - Sul y Mamau

Dylan want to give his mum a day to remember to thank her for all the hard work she does looking after the eight children in the family!

  • English subtitles
07: 50
Igam Ogam - Gwasgu'r Botwm!

Igam Ogam loves pressing buttons especially the frog shaped horn on her bike!

  • English subtitles

08:00 Cyw

Cyw

More fun-filled programmes for younger viewers.

08: 00
Octonots - Yr Octonots a'r Pysgod Hedegog

When a school of flying fish accidentally make off with a rare book belonging to the Professor, the Octonauts rig up the Gup-B to fly after them and get it back.

  • English subtitles
08: 10
Pan Dwi'n Fawr - Gruff

When Gruff is a grown up, he wants to cycle like his dad. Join them as they cycle in the park.

  • English subtitles
08: 15
Y Dywysoges Fach - Dwi isio ennill

When the Little Princess wins her first game of snakes and ladders she is hooked and wants to win everything.

  • English subtitles
08: 30
Tili a'i ffrindiau - Diwrnod Llarpiog - Llowciog

Dwynwen has a very busy day and eats everything in sight. There is nothing left! But how will Dwynwen realise she has become less bitey bitey?

  • English subtitles
08: 40
Twt - Y Parti Mawr

There's another birthday celebration at the harbour today - it's the harbour's birthday and everyone comes together to celebrate!

  • English subtitles
08: 55
Nodi - Plismon Plod a'r Telor Hud

Noddy goes bird-watching with Mr Plod.

09: 05
Sbridiri - Hetiau

An arts series for pre-school children in the company of the colourful character Twm Tisian and his friend Lisa.

  • English subtitles
09: 25
Pingu - Crochenwaith Pingu

The adventures of Pingu the penguin.

09: 30
Bobi Jac - Yn Cropian

Bobi Jac and Crensh the Rabbit play in the vegetable patch.

  • English subtitles
09: 40
Pentre Bach - Dal Annwyd

Jac y Jwc is on his way to the river bank to do some fishing, and Jini has promised to accompany him. Daf Dafad wants to go too, but Mrs Migl Magl persuades him to leave the two love-birds alone. Daf is dismayed, so Mrs Migl Magl teaches him how to fish for paper fish using a magnet, but when Jac y Jwc's key falls into the river, Daf Dafad saves the day after all!

  • English subtitles

10:00 Cyw

Cyw

Fun-filled programmes for younger viewers.

10: 00
Do Re Mi Dona - Pontybrenin- Y Gofod

Join Dona Direidi and her sidekick Ned Nodyn, as they challenge youngsters from Ysgol Pont y Brenin, Gorseinon to learn a song and perform it in front of an audience. Will they learn 'Y Gofod' in time?

  • English subtitles
10: 15
Patrol Pawennau - Y Bwgan Eira

There is talk of a mysterious snow creature and strange footprints in the snow. Jake asks the PAW Patrol to investigate and hopefully prove it doesn't exist, or Jake may have to close the ski slopes.

10: 30
Halibalw

Join the Halibalw crew for lots of fun, laughter, singing and dancing.

  • English subtitles
10: 40
Sam Tan - Diwrnod bant i Sam

A cartoon for young children. Who needs Sam Tan's help in Pontypandy today?

  • English subtitles
10: 50
Bing - Bw

Coco shows Bing how to do really good Big Boos and together they make Fflop jump.

  • English subtitles
11: 00
Patrol Pawennau - Y Babi Mawr Mawr

Capten Cimwch calls the PAW Patrol to report a beached baby whale. Gwil and the PAW Patrol must figure out how to get the whale back to her mother!

11: 10
Sbarc - Teimlo

Science series with Tudur Phillips and his two friends, Sbarc the scientist and Nef the Nature Detective.

11: 25
Boj - Yn y Ty Twym

When Mia and Rwpa disagree over how to help Mr Clipaclop water the plants in his hothouse they break the hose. But Boj invents a game they can all play to get the plants watered. He even creates a little hothouse of his own where Tada's outback marigold, a long way from home, can live happily.

  • English subtitles
11: 40
Teulu Ni - Tymor Newydd

Dylan Hall from Cwm-y-Glo guides us through those big and small events that happen in his family life. It's the end of the summer and Dylan and his brothers and sisters go shopping for new shoes, books and pencils before the school term starts.

  • English subtitles
11: 45
Igam Ogam - Dwi'n Dod!

Igam Ogam says she is coming - but where is she?

  • English subtitles

Afternoon

12:00 Newyddion S4C

Newyddion S4C

News and weather.

  • English subtitles
12: 03
Y Tywydd

Weather forecast for Wales.

12:05 Heno

Heno

We'll be live from the Wales Book of the Year ceremony in Tramshed, Cardiff, and the Seidr ar y Sul are our studio guests.

  • English subtitles

13:00 Llwybr yr Arfordir

Llwybr yr Arfordir

The journey along the Pembrokeshire coastal path takes us to Fishguard, Skomer, Marloes Peninsula and Newgale. Damian Walford Davies look at the history of a whaling community in Milford Haven and Elinor Gwynn learns about at an interesting experiment between agricultural land and wildlife on the cliff tops at Marloes Peninsula. Jon Gower sees one of his favourite birds - the Manx Shearwater - on Skomer Island and discusses the problem of land erosion with Newgale resident Roy Watkins. First sho

  • English and Welsh subtitles
  • /
  • /
  • Signed

13:30 Pobl a'u Gerddi

Pobl a'u Gerddi

Aled Samuel visits John and Carole Mason's Italian woodland garden in Cefn Cribwr; John Davies's city garden that has won the Cardiff in Bloom competition, and Penmaen family estate near Pwllheli where they've developed a garden around a large natural rock.

  • English and Welsh subtitles

14:00 Newyddion S4C

Newyddion S4C

S4C News.

  • English subtitles
14: 03
Y Tywydd

Weather forecast for Wales.

14:05 Prynhawn Da

Prynhawn Da

One lucky viewer gets a makeover and Kevin Davies offers advice on seasonal flower arranging.

  • English subtitles

15:00 Newyddion S4C

Newyddion S4C

S4C News and weather.

  • English subtitles
15: 03
Y Tywydd

Weather forecast for Wales.

15:05 Iolo ac Indiaid America

Iolo ac Indiaid America - Lakota

In this programme Iolo spends time with one of America's most iconic tribes - The Lakota Dakota. These are the people of the Great Plains who historically lived a nomadic lifestyle following the buffalo across their vast landscape. But with just one hundred buffalo owned by the tribe today, Iolo is on a mission to learn more about who these people are today. During his trip Iolo goes on safari with the tribe's buffalo rangers, turns his hand to turnip digging with a traditional Lakota family, is

  • English and Welsh subtitles
  • /
  • Audio described

Evening

16:00 Awr Fawr

Awr Fawr

Programmes for youngsters after school: Peppa, Boj, Igam Ogam, Do Re Mi Dona, Patrol Pawennau.

16: 00
Peppa - Y Llyn Cychod

Peppa and her friends and family are playing by the lake with their little boats. Everyone has a boat except Beca Bunny.

  • English subtitles
16: 05
Boj - Steddfod Hwyl Swnllyd

Boj's friends are all practising to play in a concert in the park. But when Daniel breaks his guitar, Boj shows him that with a bit of improvisation he can still play at the concert. But what instrument is Boj going to play? He's sure to liven things up with his homemade one-man-band!

  • English subtitles
16: 20
Igam Ogam - Dyfala!

Igam Ogam wants everyone to guess what comes next.

  • English subtitles
16: 30
Do Re Mi Dona - Eifion Wyn- Dyma Fi

Join Dona Direidi and her sidekick Ned Nodyn, as they challenge a gang from Ysgol Eifion Wyn, Porthmadog to learn a song and perform it in front of an audience.

  • English subtitles
16: 45
Patrol Pawennau - Gwyl yr Hydref

The PAW Patrol must pick all of Farmer Bini's fruit before an early snowstorm comes! But how can Cwrsyn help?

17:00 Stwnsh

Stwnsh

Tune in to see old favourites and new series for youngsters all over Wales.

17: 00
Ffeil

Daily news and sport for young people.

  • English subtitles
17: 05
TAG

Today on Tag, the latest from the soaps, funny clips from the internet on Tag Tiwb and Ows Bach gives us his take on the week's news. Also a chance to compete for am Xbox One Box and a pair of tickets for the Wales v Georgia match.

17: 25
Mabinogi-ogi - Manawydan

Join the Stwnsh team for their take on the Mabinogi-ogi! This week there's a date and a wedding, some magic and mystery and a song in the story of Manawydan.

17:45 Pel-droed dan 21

Pel-droed dan 21 - Cymru dan 21 v Rwmania dan 21

Live coverage of Wales U21 v Romania U21 from the VSM Bangor City Football Club Stadium in the UEFA U21 Championship. Kick-off, 6.00pm. English sound-track available via the red button on Sky, Freeview or Virgin Media. Freesat viewers should use the audio selection option.

19:55 Chwedloni

Chwedloni - Chwedloni: Stori Kayleigh

Kayleigh's story.

  • English subtitles

20:00 Pobol y Cwm

Pobol y Cwm

Arwen's birthday party is a bitter-sweet occasion for Ffion. Eileen is coached to lie by Sioned.

  • English and Welsh subtitles
  • /
  • Audio described

20:25 Doctoriaid Yfory

Doctoriaid Yfory

The young doctors deal with cancer patients from opposite ends of the earth today. As Eleri travels to the Caribbean to see the effects of a totally different health system, Moss is in Felindre following Brian who has a complicated form of cancer.

  • English and Welsh subtitles

21:00 Newyddion 9

Newyddion 9

News and weather at 9 o'clock.

  • English subtitles
21: 28
Y Tywydd

Weather forecast for Wales.

21:30 Y Byd ar Bedwar

Y Byd ar Bedwar - Y Gofrestr Bwlio

During anti-bullying week, we ask if enough is done to tackle the bullies. We speak to one teenager from Barry who was filmed being attacked by her fellow pupils, and a mother from Pembrokeshire whose daughter killed herself after being bullied online.

  • English subtitles

22:00 O'r Senedd

O'r Senedd

Political stories from all corners of Wales, the Senedd in Cardiff Bay and Westminster.

  • English subtitles
22: 28
Y Tywydd

Weather forecast for Wales.

22:30 Cythrel Canu

Cythrel Canu

Huw Foulkes presents the music panel quiz as team captains Aled Hall and Elin Manahan Thomas return to S4C for a new series. This week's guests are Trystan Ll?r Griffiths, DJ Bry, Chris Needs and Miriam Isaac. Geraint Cynan sets some musical challenges on the show filmed at the Atrium Theatre, Cardiff.

  • English and Welsh subtitles

23:00 999: Y Glas

999: Y Glas

As part of the 999 series, this is a no holds barred look at the work of South Wales Police officers as they deal with emergency calls of all kinds. From the drugs team at Morriston, to policing Premier League football matches in Swansea, our cameras have exclusive access to the daily work of some 579 police officers in Wales' second city and its environs. In this programme, the city's drug problem comes under the spotlight, with 31 arrests in one day as part of Operation Atlas. By night, the po

  • English and Welsh subtitles
  • /
  • /
  • Signed
23: 28
Y Tywydd

Weather forecast for Wales.

Can't find what you're looking for?