S4C
Menu

Navigation

Listings

Morning

06:00 Cyw

Cyw

Fun-filled programmes for younger viewers.

06: 00
Do Re Mi Dona - Ysgol Cwmbran - Y Sw

Join Dona Direidi and her sidekick Ned Nodyn, as they challenge youngsters from Ysgol Cwmbran to learn a song and perform it in front of an audience. Will they learn 'Y Sw' in time?

  • English subtitles
06: 15
Patrol Pawennau - Achub ar wib

The adventures of the PAW Patrol dogs as they work together to protect others.

06: 30
Halibalw

Join the Halibalw gang for lots of fun, laughter, singing and dancing.

  • English subtitles
06: 40
Sam Tan - Y Morwr Steele

Mike Flood and Charlie Jones are being trained as reserve firemen.

  • English subtitles
06: 50
Bing - Mwy

It's bath time and Bing just can't help adding a few more squirts of bubble goo - and a few more - and a few more - until he gets more bubbles than he can handle.

  • English subtitles
07: 00
Patrol Pawennau - Bow Wow Bwgi

A train car derails and damages the tracks, and another train is scheduled to arrive later with important packages in it, including the all new Pup Pup Boogie 2 dance game! The PAW Patrol must try to fix the tracks before the scheduled train arrives!

07: 10
TiPiNi - Pwllheli

This time, the energetic gang are in Pwllheli!

  • English subtitles
07: 25
Boj - Llithro'n Llithrig

There's a pop-up ice rink in Hwylfan Hwyl. Though Carwyn has the gear, he hasn't got the nerve to skate, until Boj decides to skate with him using his boj-ed together boomerskates - a pair of boomerangs strapped to his feet! Soon everyone is having slippity-sliding fun!

  • English subtitles
07: 40
Y Crads Bach - Yfi yw yfi

The snails are out playing and Gwen the slug wants to join in - but she doesn't have a shell to keep her safe.

  • English subtitles
07: 45
Igam Ogam - Dyma Hi!

Hen Daid arranges a treasure hunt for Igam Ogam but she knows exactly where to go. Is she peeping?

  • English subtitles

08:00 Cyw

Cyw

More fun-filled programmes for younger viewers.

08: 00
Octonots - Yr Octonots a'r Morfil Ungorn

While exploring the Arctic, the Octonauts' ship, the Octopod, gets trapped in the ice. Only Cwrwgl's skilful navigation - and the help of a friendly Narwhal - can get them free.

  • English subtitles
08: 10
Byd Begw Bwt - Sosban Fach

Welcome to the world of Begw Bwt. Begw is a colourful character, always in her element as she welcomes her little friends to the magical and comical world of our Welsh folk songs. In each programme Begw Bwt gives us a dramatic introduction before we are taken to the land of folk songs along with Catrin Finch accompanying on the harp. During this programme we are introduced to the folk song Sosban Fach.

  • English subtitles
08: 20
Y Dywysoges Fach - Ferona'n cael diwrnod i'r bren

When the maid has a day off, the Little Princess decides to look after things for her.

  • English subtitles
08: 30
Tili a'i ffrindiau - Post Fflur

Fflur is too busy to play, she is writing letters and that takes a long time. Will the friends come up with a plan to ensure Fflur gets something special through the post?

  • English subtitles
08: 45
Twt - Bwystfil y Mor

'Rhen Gerwen loves to tell tales about his adventures on the high sea and today he tells T?t about his encounter with a sea monster. T?t doesn't believe him, but with tim a strange noise - caused by someone or something - makes him reconsider.

  • English subtitles
08: 55
Nodi - Gem y Mor-Ladron

The pirates come to Toytown.

09: 10
Sbridiri - Yr Ardd

An arts series for pre-school children in the company of the colourful character Twm Tisian and his friend Lisa.

  • English subtitles
09: 25
Pingu - Het Newydd Mam

The adventures of Pingu the penguin.

09: 35
Bobi Jac - Yn Goglais Traed

A tropical adventure for Bobi Jac and Martha Mwnci.

  • English subtitles
09: 45
Cei Bach - Ddannodd Brangwyn

Brangwyn is very, very, fond of sweets, and each week, he comes to Del's Shop in order to buy several bags of his favourites. But one day, Brangwyn buys more than usual, and must face the reality of a trip to the dentist...

  • English subtitles

10:00 Cyw

Cyw

Fun-filled programmes for younger viewers.

10: 00
Do Re Mi Dona - Ysgol Llandysul - Y Fferm

Join Dona Direidi and her sidekick Ned Nodyn as they challenge youngsters from Ysgol Llandysul to learn a song and perform it in front of an audience. Will they learn 'Y Fferm' in time?

  • English subtitles
10: 15
Patrol Pawennau - Achub y Syrcas

Elsi, the baby elephant from the circus, has escaped and is loose in Adventure Bay! Her worried mother escapes too, to look for her! Can the PAW Patrol find Elsi and calm her mother down before they cause a lot of damage in Adventure Bay?

10: 30
Halibalw

Join the Halibalw crew for lots of fun, laughter, singing and dancing.

  • English subtitles
10: 40
Sam Tan - Twymyn Penny

Penny is not feeling very well but continues to work until she realises that her illness is really taking hold and she can no longer continue.

  • English subtitles
10: 50
Bing - Cab Clebran

Bing and Swla discover a new toy at Amma's creche, a talking ride on car.

  • English subtitles
11: 00
Patrol Pawennau - Y Gath Golledig

While Cwrsyn and Twrchyn are playing frisbee on the beach, they notice a little kitten floating away on a toy boat to the open ocean.

11: 15
TiPiNi - Gorseinon

Today, TiPiNi has arrived in Gorseinon and with the help of friends from Ysgol Pontybrenin Kizzy and Kai create their own camera and explore a special woodland park.

  • English subtitles
11: 30
Boj - Sel Cist Car

Mrs Baa's rummage sale to raise money for a new fountain is a bit of flop. Tada and Misi can't understand why nobody is interested in all the amazing things! And thanks to Boj's idea they re-use the leftover items to create a new one-of-a-kind fountain that money can't buy!

  • English subtitles
11: 40
Y Crads Bach - Dysgu Gwers

Bryn the green beetle loves nothing more than to tease and play tricks on his friends. But Bryn soon gets a taste of his own medicine when Boris the black beetle turns up.

  • English subtitles
11: 45
Igam Ogam - Ti'n Edrych yn Hyfryd!

In order to get her own way, Igam Ogam tells everyone she thinks they are lovely.

  • English subtitles

Afternoon

12:00 Newyddion S4C

Newyddion S4C

News and weather.

  • English subtitles
12: 03
Y Tywydd

Weather forecast for Wales.

12:05 Heno

Heno

We'll be live from the opening night of the musical 'Tiger Bay', and there will be a chance for you to win up to #100 in Ffansi Ffortiwn.

  • English subtitles

12:30 Ralio+

Ralio+

A special programme from Pontrhydfendigaid featuring the Hillbilly sprint, an annual end of season event where every kind of car can compete on the iconic Dolebolion track. The team will be there to savour the excitement, sharing this wonderful fuel-filled spectacle with viewers at home.

13:00 Parti Bwyd Beca

Parti Bwyd Beca - Dolgellau

Today Beca cooks up some tasty treats at T.H. Roberts Cafe in Dolgellau. The cafe is well known in the area as a place to come and chat over a brew and a cake and is run by the 'Queen of Cakes' herself, Meg. As well as cooking some of her favourite cakes, Beca will learn some of the secrets of Meg's famous lemon meringue, but not all! Meg's son Gareth who is a coffee expert will give Beca a crash course in coffee tasting, and Arwel Owen will have some classic coffee cocktails to try. Beca will

  • English subtitles

13:30 Taith Fawr y Dyn Bach

Taith Fawr y Dyn Bach - Haf

James Lusted is three feet, 7 inches tall and was born with Diastrophic Dysplasia. In this series, he travels around Wales to meet people with various disabilities who live life to the full. In this programme he meets Haf Thomas in Llanrug near Caernarfon. She has Down's Syndrome.

  • English subtitles
  • /
  • Audio described
  • /
  • /
  • Signed

14:00 Newyddion S4C

Newyddion S4C

S4C News.

  • English subtitles
14: 03
Y Tywydd

Weather forecast for Wales.

14:05 Prynhawn Da

Prynhawn Da

Fashion tips with Huw, Dr Ann will offer more health advice and Alwyn Humphreys is today' guest.

  • English subtitles

15:00 Newyddion S4C

Newyddion S4C

S4C News and weather.

  • English subtitles
15: 03
Y Tywydd

Weather forecast for Wales.

15:05 Gwlad Moc

Gwlad Moc - Iwerddon

In this episode from 1994, we follow Moc Morgan to Ballina in the West of Ireland where he visits a local festival and fishes for salmon on the River Moy.

15:30 Gwlad Moc

Gwlad Moc - Margam

In another episode from 1994, Moc Morgan is in Margam Park near Port Talbot where he learns about the fire of 1977 and the deer and wildlife on the estate.

Evening

16:00 Awr Fawr

Awr Fawr

Programmes for youngsters after school: Peppa, TiPiNi, Octonots, Guto Gwningen, Patrol Pawennau.

16: 00
Peppa - Mistar Bwgan Brain

Peppa and George are helping Grandad Pig to make a Scarecrow to prevent the birds from eating the flower seeds.

  • English subtitles
16: 05
TiPiNi - Penrhyndeudraeth

TiPiNi has arrived in Penrhyndeudraeth and friends from Ysgol Hafod Lon help Kizzy and Kai sing about farm animals and an unusual village.

  • English subtitles
16: 20
Octonots - a'r Llyn Cudd

When the Octonauts find a mysterious hidden lake underneath Antarctica, Cregynnog is eager to find some new undiscovered creatures living in the red water. But why is the lake red? And are there actually any creatures living down so deep in the ice?

  • English subtitles
16: 30
Guto Gwningen - Hanes y Gwningen Goll

Guto is left to babysit Nel Gynffon-wen but can't resist an exciting event at the Squirrel camp. He brings his sleeping sister along but has to rescue her when she wakes up and crawls away.

  • English subtitles
16: 45
Patrol Pawennau - Gofalwyr blewog

While playing by the beach, Cadi, Aled, Cena, and Dyfri discover baby sea turtles hatching across the street. The PAW Patrol must make sure the baby sea turtles safely reach the ocean.

17:00 Stwnsh

Stwnsh

Tune in to see old favourites and new series for youngsters all over Wales.

17: 00
Ffeil

Daily news and sport for young people.

  • English subtitles
17: 05
Pigo Dy Drwyn - Bro Helyg v Y Tymbl

Mirain and Gareth keep an eye on two teams as they go head to head in a series of snot-tastic games!

17: 35
Dennis a Dannedd - Wrth eu Gweithredoedd

Animation featuring the Beano character Dennis the Menace and his dog, Dannedd.

17: 45
Rygbi Pawb - Llanymddyfri v Sir Gar

Llandovery College welcome Coleg Sir Gar to Church Bank in our main game this week. The visitors, and defending champions, will be looking to reignite their season having lost twice already.

18:00 Newyddion S4C

Newyddion S4C

S4C News and weather.

  • English subtitles
18: 03
Y Tywydd

Weather forecast for Wales.

18:05 04 Wal

04 Wal

In this 2005 edition of S4C's homes series, Aled Samuel visits Bryn Caredig, Nerys and Eryl Owen's interesting home in Ruthin which is full of oak wood and the work of local craftsmen. He also calls in 'Glaspwll' near Machynlleth which has belonged to Alun Jones' family for centuries. And he takes a look at a quirky house in Pontardawe, home to Betsan Rees and - Elvis!

  • English and Welsh subtitles

18:30 Y Salon

Y Salon

Fun, laughter and continuous chattering! Things are really heating up in the Salon this week! As the clients discuss the latest issues - from news headlines to local gossip - it's guaranteed to make your hair curl!

  • English subtitles

19:00 Heno

Heno

We'll meet the first dog which is on the shortlist of our 'Gelert' competition, and Rhodri gets a taste of the It's My Shout project films.

  • English subtitles

19:30 Rownd a Rownd

Rownd a Rownd

Lowri is beginning to feel the pressure of having to take the children to visit Kelvin in prison and Kay's interfering doesn't help matters. Following a conversation with Glenda, John thinks it may be time for him and Sian to take their relationship to the next level, but is Sian ready to take the plunge? Vince is becoming increasingly worried about his relationship. In order to calm his fears he decides to keep a close eye on his other half.

  • English and Welsh subtitles
  • /
  • Audio described

19:55 Chwedloni

Chwedloni - Chwedloni: Bethan Gwanas

Bethan Gwanas' story.

  • English subtitles

20:00 Pobol y Cwm

Pobol y Cwm

Sioned and Gwyneth's relationship intensifies but is Sioned being totally honest about her feelings? Non saves Vicky's skin

  • English and Welsh subtitles
  • /
  • Audio described

20:25 Cythrel Canu

Cythrel Canu

This week's edition of the music quiz features presenter Ifan Jones Evans, actor Rhys ap William, soprano Fflur Wyn and music maestro Alwyn Humphreys, alongside team captains, Elin Manahan Thomas and Aled Hall. Huw Foulkes and Geraint Cynan set the musical challenges.

  • English and Welsh subtitles

21:00 Newyddion 9

Newyddion 9

News and weather at 9 o'clock.

  • English subtitles
21: 28
Y Tywydd

Weather forecast for Wales.

21:30 3 Lle

3 Lle - Eric Jones

In this 2011 edition, mountaineer Eric Jones takes us to three places that have played an important part in his life, Bryn Saith Marchog in Clwyd, the Llanberis Pass in Snowdonia and Grindelwald in the Swiss Alps.

  • English and Welsh subtitles
  • /
  • Audio described

22:00 Hansh

Hansh

Tunes, comedy and fresh faces. A taste of online content @hanshs4c.

  • English subtitles
22: 28
Y Tywydd

Weather forecast for Wales.

22:30 Lle Aeth Pawb? 1989

Lle Aeth Pawb? 1989 - Donna Morgan

It's 1989 and Donna Morgan is a pupil at Ysgol Gymraeg Aberystwyth primary school. But her family is different to that of her friends, as she's being brought up in a residential home among the elderly residents. In the 30 minute film recorded when Donna was just nine, we see a portrait of the school girl, her family life and her hopes and dreams for the future. But what became of Donna? What challenges has she had to face during her life and what happened to her sisters Sian and Anita?

  • English and Welsh subtitles

23:00 Doctoriaid Yfory

Doctoriaid Yfory

The young doctors deal with cancer patients from opposite ends of the earth today. As Eleri travels to the Caribbean to see the effects of a totally different health system, Moss is in Felindre following Brian who has a complicated form of cancer.

  • English and Welsh subtitles
23: 33
Y Tywydd

Weather forecast for Wales.

Can't find what you're looking for?