S4C
Menu

Navigation

Listings

Morning

06:00 Cyw

Cyw

Fun-filled programmes for younger viewers.

06: 00
Yr Ysgol - Teithio

Today the gang from Llanrug and Sant Curig are playing with all sorts of vehicles, and Emily goes on a steam train.

  • English subtitles
06: 15
Cwpwrdd Cadi - Gwely i Gawr

Cadi and her friends go to Jack and the Beanstalk land and, with the help of the woodcutter, help the Giant get a good night's sleep.

  • English subtitles
06: 25
Blero yn Mynd i Ocido - Taith i'r Lleuad

Blero accidentally drops his jam sandwich, but why does it fall down and not up? He goes to Ocido and rockets up to the moon to find out why.

  • English subtitles
06: 40
Tomos a'i Ffrindiau - Diwrnod Hapus Disl

The adventures of Tomos and friends.

  • English subtitles
06: 50
Nico Nog - Y Twnnel

The barge has to travel through a tunnel on the canal but Mam is not too keen on tunnels so Nico has to entertain her as they travel in darkness.

  • English subtitles
07: 00
Gwdihw

Today, Ffred will show us his rabbit and Owain Sion will meet some hawks.

  • English subtitles
07: 15
Digbi Draig - Draig Hudol

Digbi thinks Betsi will be delighted to try out the Box of Tricks he found at Abel's store. Betsi scoffs at this 'play-magic' and is determined to show how much better her real magic is.

07: 30
DipDap - Peth Ciwt

The Line draws a cute thing. Dipdap tries to protect it from heavy objects drawn by the Line.

07: 35
Sam Tan - Allan Drwy'r Nos!

Sara, Jams and Norman are having a sleepover at Mandy's house. Norman decides to go downstairs in the middle of the night to prepare their midnight feast. But cooking when sleepy and excited is never a good idea?

07: 45
Deian a Loli - A Santes Dwynwen

Mam and Dad are at each other's throats, so Deian and Loli go in search of Santes Dwynwen, who supposedly knows all about love.

  • English subtitles

08:00 Cyw

Cyw

More fun-filled programmes for younger viewers.

08: 00
Octonots - ac Eirth Bach y Dwr

The Octonots venture into a dangerous red-hot lava tube to rescue a tiny water bear.

  • English subtitles
08: 15
Ty Mel - Cyfrinachau Morgan

Morgan is very bad at keeping a secret, so his friends play a trick on him.

  • English subtitles
08: 20
Y Dywysoges Fach - Nid y fi wnaeth

The Little Princess is allowed to build a play den in the castle as long as she keeps the place tidy.

  • English subtitles
08: 30
Guto Gwningen - Hanes y Cwt Coed a Chwalwyd

When a big storm wrecks the rabbits' tree-house, piecing it back together leads to a big adventure.

  • English subtitles
08: 45
Yn yr Ardd - Wali yn Farus

Wali is celebrating his birthday today and he is delighted when he receives a big birthday cake from his mother, but will Wali be able to share the cake with all his friends in the garden?

  • English subtitles
09: 00
Popi'r Gath - Cicio'r Cymyle

Sioni wants to play a form of football called 'Keepy Uppy' and leads the gang to fly to the Great Green, where they will have no obstacles to keeping the ball in the air.

  • English subtitles
09: 10
Stiw - Stiw a Dydd Santes Dwynwen

Stiw makes a very special card to give the family on St Dwynwen's Day to show how much he loves them all.

  • English subtitles
09: 25
Ben a Mali a'u Byd Bach o Hud - Y Broga-Dywysog

Mali accidentally turns Ben into a frog by magic. Ben hops off to the pond. With the help of her friends, Mali tries to turn Ben back into an elf but instead turns him into a bird and then a rabbit before someone else comes to the rescue.

  • English subtitles
09: 35
Holi Hana - Perthyn

Sian is experiencing problems fitting in and being part of the group. She is keen to share her ideas and make friends while discussing their school project but the others are too busy thinking about their own ideas. When Hannah realises that Sian loves cheerleading she arranges the children to start their show with a cheerleading spectacle and everyone enjoys themselves. Betty and Owen have been trying to finish a jigsaw all day until Francis helps them with the last piece which didn't seem t

  • English subtitles
09: 45
Tecwyn y Tractor - Amser

More adventures with the little red tractor.

  • English and Welsh subtitles

10:00 Cyw

Cyw

Fun-filled programmes for younger viewers.

10: 00
Deian a Loli - a'r Ty Bach Twt

According to Dad's screams, there is a mouse in the house! Deian and Loli try to warn the mouse that it isn't safe for her to stay but where else can she go?

  • English subtitles
10: 15
Cwpwrdd Cadi - Yr Un Bach Mawr

Join Cadi and her friends on a magical adventure in this animated series for pre-school children.

  • English subtitles
10: 25
Blero yn Mynd i Ocido - Blero Ar Ras

Blero and his friends enter a race in Ocido and the various vehicles speed off. But who has the power to win the mystery prize?

  • English subtitles
10: 40
Tomos a'i Ffrindiau - Charli ac Edi

The adventures of Tomos and friends.

  • English subtitles
10: 50
Nico Nog - Tynnu lluniau

Dad teaches Megan how to take photographs with his mobile phone and Megan tries to take photos of the beautiful scenery. Unfortunately, her assistant succeeds in appearing in every photograph!

  • English subtitles

11:00 Dysgu Gyda Cyw

Dysgu Gyda Cyw

A variety of colourful programmes to help young children learn and develop.

  • English subtitles
11: 00
Fflic a Fflac - Melyn & Patrwm

The colour yellow is what grabs Fflic and Fflac's attention in this episode with songs and clips of school children joining in with the adventure. There will also be a focus on the colours red, blue and yellow which have been a point of discussion in other episodes.

  • English subtitles
11: 15
123

Take a magical trip with Dili the Fairy to the land of numbers. Today we'll take a picnic in the park with the number 3.

  • English subtitles
11: 30
Cwm Teg - Y Murlun

Gareth and Gwen are very busy doing something, but what?

  • English subtitles
11: 35
Chwedlau Tinga Tinga - Pam fod Smotiau gan Lewpart?

Colourful stories from Africa about the animals of the world. Today we find out why the Leopard has spots.

  • English subtitles
11: 50
Heulwen a Lleu - Streipiau

In today's episode Heulwen impresses Lleu with her stripy painting of a fish. Lleu wants to join in, but can't think what to draw. The best friends take a look animal world and see stripes everywhere, from a prawn to a zebra!

  • English subtitles

Afternoon

12:00 Newyddion S4C

Newyddion S4C

News and weather.

  • English subtitles
12: 03
Y Tywydd

Weather forecast for Wales.

12:05 Crwydro

Crwydro - Sian James

Sian James joins Iolo Williams for a walk around Llanerfyl, a place close to her heart. She talks about her love of the area where she lives and works and the journey begins at home in her recording studio. First shown in 2002.

  • English and Welsh subtitles
  • /
  • /
  • Signed

12:30 Priodas Pum Mil

Priodas Pum Mil - Shelly a Viccie, Caerdydd

Trystan Ellis-Morris and Emma Walford lend a helping hand to family and friends responsible for organising a wedding for Shelly and Viccie from Cardiff and the South Wales Valleys. The couple are left completely in the dark about the arrangements and the crew have to organise the big day in just few weeks and on a budget of #5,000!

  • English and Welsh subtitles

13:30 Cerys Matthews a'r Goeden Faled

Cerys Matthews a'r Goeden Faled

This time, Cerys discovers that the hymn Gwahoddiad has its roots in America and follows it to Wales. She also goes on an international journey when she looks into the origins of our most famous lullaby, Suo Gan. We discover its connections with Egypt and find out how it came to the attention of a Hollywood producer.

  • English and Welsh subtitles

14:00 Newyddion S4C

Newyddion S4C

S4C News.

  • English subtitles
14: 03
Y Tywydd

Weather forecast for Wales.

14:05 Prynhawn Da

Prynhawn Da

We open the doors of our book club, share fashion tips and offer food and drink advice.

  • English subtitles

15:00 Newyddion S4C

Newyddion S4C

S4C News and weather.

  • English subtitles
15: 03
Y Tywydd

Weather forecast for Wales.

15:05 Pengelli

Pengelli

It's the day of the wedding - what could possibly go wrong?

15:30 Cledrau Coll

Cledrau Coll - Merthyr Tudful

Arfon Haines Davies and Gwyn Briwnant Jones walk along the railway line from Abergavenny to Merthyr. As they leave behind the rolling countryside of rural Monmouthshire they enter the striking landscape of the industrial valleys of South Wales. First shown in 2000.

  • English subtitles

Evening

16:00 Awr Fawr

Awr Fawr

Programmes for youngsters after school: Sam Tan, Nico Nog, Deian a Loli a'r Lori Ledrith, Digbi Draig, Gwdihw.

16: 00
Sam Tan - Rhew Peryglus

Moose opens his Winter wonderland on Pontypandy Mountain. But disaster strikes when Sara, Jams and Norman go ice skating.

16: 10
Nico Nog - Tynnu lluniau

Dad teaches Megan how to take photographs with his mobile phone and Megan tries to take photos of the beautiful scenery. Unfortunately, her assistant succeeds in appearing in every photograph!

  • English subtitles
16: 20
Deian a Loli - A'r Lori Ledrith

It's a busy morning at Deian and Loli's house, and the sour milk is a disaster! There's no sign of a fresh bottle by the doorstep, so Deian and Loli go on an adventure to look for the Milk Float.

  • English subtitles
16: 35
Digbi Draig - Clwb Cnau

Cochyn is ejected from The Train Club by Conyn. He finds an unlikely ally in Glenys, who invites her into her Nut Club.

16: 45
Gwdihw

There's a hamster, some cows, a cute rabbit, a crab and some very fast ducks on the show today.

  • English subtitles

17:00 Stwnsh

Stwnsh

Tune in to see old favourites and new series for youngsters all over Wales.

17: 00
Ffeil

Newyddion a chwaraeon dyddiol i bobl ifanc.

  • English subtitles
17: 05
Y Dyfnfor - Y Pysgodyn Lwc Ddrwg

Can a fish really be responsible for wrecking Dolos?s boat, sinking the Aronnax, and almost destroying the Rover? Fontaine believes so - and it?s invaded Jeffri?s home on the Aronnax. How can she get rid of it and its bad luck?

17: 25
Dewi a'r Ditectifs Gwyllt - Misglod

PC Dewi Evans and the four young, wild detectives visit a river bank suspecting that someone may be dumping personal waste there. The river bed is home to a rare and protected species, the freshwater mussel. First, they need to establish if a crime has taken place and they are given some specialised equipment to search the river bed. Will they find any freshwater mussels?

17: 35
Ffrindiau am Byth

A series following year 6 pupils from Pontardawe and Cwmllynfell primary schools as they take the important and exciting step to Ystalyfera secondary school. There are celebrations and tears on the last day in primary school as we join them this week.

18:00 Newyddion S4C

Newyddion S4C

S4C News and weather.

  • English subtitles
18: 03
Y Tywydd

Weather forecast for Wales.

18:05 Ar y Dibyn

Ar y Dibyn - Ffydd

A group of amateur adventurers battle it out to win a prize worth #10,000. In this episode, the remaining eight adventurers will have to put their faith in the hands of Lowri and Dilwyn as they take part in a terrifying trust test challenge.

  • English and Welsh subtitles

18:30 Mwy o Sgorio

Mwy o Sgorio

A series celebrating the best of Welsh football and beyond including an interview with young Wales sensation Ethan Ampadu. Dylan Ebenezer and former Wales international Malcolm Allen will be discussing all the big stories of the week, including Wales's opponents in the UEFA Nations League. There will be a chance to look back at the Nathaniel MG Cup final as well as a chance to look forward to the next round of the JD Welsh Cup, as we put Ruthin FC under the microscope. We'll get to know some of

  • English subtitles

19:00 Heno

Heno

Rhodri Meilir joins us in Galeri, Caernarfon, and Wil Tan will perform a song.

  • English subtitles

20:00 Pobol y Cwm

Pobol y Cwm

Things don't go according to plan for the Joneses today. Will Hannah forgive her family for keeping important information from her?

  • English and Welsh subtitles
  • /
  • Audio described

20:25 Darren Drws Nesa

Darren Drws Nesa

Darren is having trouble with his veg lasagne while David gets his hot tub ready. Gwenllian has a new client but Kevin doesn't seem happy.

  • English subtitles

21:00 Newyddion 9

Newyddion 9

News and weather at 9 o'clock.

  • English subtitles
21: 28
Y Tywydd

Weather forecast for Wales.

21:30 Chwaraeon y Dyn Bach

Chwaraeon y Dyn Bach

In the final programme, James Lusted talks to Marcus Politis and Hannah Morris at the Insport taster day for people with disabilities. He meets Steffan Williams from Pwllheli who plays basketball and rides horses despite cerebral palsy. And Nick Thomas from Talysarn, who's partially sighted, gives James an archery lesson and tells him about his career with the English football team.

  • English subtitles
  • /
  • Audio described

22:00 Rygbi Pawb

Rygbi Pawb - Gleision y De v Scarlets

The Blues South side welcome the Scarlets to the Arms Park in Cardiff this week in the Regional Under 18 competition. The Scarlets have started the season strongly and are looking to become champions for the first time since their last success back in 2013.

22: 43
Y Tywydd

Weather forecast for Wales.

22:45 Elfyn Evans: Tu ol i'r olwyn

Elfyn Evans: Tu ol i'r olwyn - Elfyn Evans: Tu ol i'r Olwyn

Following Elfyn Evans' huge success in becoming the first Welshman to win a round of the World Rally Championship in 2017, we'll take a look at the life of the driver from Dolgellau out of the car. We'll meet the people who have helped him over the years and follow him from day to day to learn more about the man behind the wheel. As well as hearing about the highlights, we'll look back at some of the more difficult moments and look forward to a bright future after his most successful season so

  • English subtitles
23: 48
Y Tywydd

Weather forecast for Wales.

Can't find what you're looking for?