S4C
Menu

Navigation

Listings

Morning

06:00 Cyw

Cyw

Fun-filled programmes for younger viewers.

06: 00
Hafod Haul

The animals are very uneasy on the farm because a strange creature has been keeping them awake at night. Could there be a monster on the farm, or is there another much simpler and smaller explanation?

  • English subtitles
06: 15
Y Dywysoges Fach - Ga i gadw fo?

The Little Princess has a pet tadpole. But when he grows into a frog his entire family comes looking for him!

  • English subtitles
06: 25
Guto Gwningen - Hanes Antur Gerddorol Peredur

When Peredur Pysgotwr gets into trouble while composing a new piece, only Guto and his friends can save him!

  • English subtitles
06: 40
Tomos a'i Ffrindiau - O'r Cywilydd!

The adventures of Tomos and friends.

  • English subtitles
06: 50
Ty Mel - Dawns y Glaw

Morgan learns that plants need water to grow but what should you do in a drought?

  • English subtitles
07: 00
Meic y Marchog a'r Trysor Hapus - Meic y Marchog a'r Gwestai Arbennig

Trolyn comes for a sleepover but when Meic discovers that guests are treated differently, he feels that things aren't fair. It's only when Trolyn leaves, upset, that Meic learns why guests should always be made to feel special.

07: 15
Heini - Pobi Bara

A series full of movement and energy to encourage young children to keep fit. In this programme Heini bakes bread.

  • English and Welsh subtitles
07: 30
Digbi Draig - Y Camera Hud

When Betsi finds an old magical camera in a dusty cupboard she starts using it. But the camera doesn't just take pictures.

07: 40
Sam Tan - Ras Torri Record

Derec and Norman compte with each other to get into a book of records. The stunts are all quite silly and Norman decides to build a tower of tins of baked beans and sit on top of it. Derec decides to get into a bath and loses control of it as it races through Pontypandy. Norman is stranded on a bridge hanging from his fingernails. Who comes to rescue him and who breaks a record?!

07: 50
Sblij a Sbloj

The two lovable little monsters Sblij and Sbloj attempt to discover hidden letters all around them in everyday scenarios! In this programme, they are busy preparing for a party - but somehow manage to lose the letter 'p' from the birthday cake!

08:00 Cyw

Cyw

More fun-filled programmes for younger viewers.

08: 00
Cymylaubychain - Parti ar Gwmwl

It's a hot night and no-one can get to sleep.

  • English subtitles
08: 10
Cegin Cyw - Rocedi Ffrwythau

Join in the fun with Heti and Nel as they make fruity rockets in Cegin Cyw.

  • English subtitles
08: 15
Cwpwrdd Cadi - Y Da, Y Drwg a'r Gwirion

Join Cadi and her friends on a magical adventure in this animated series for pre-school children.

  • English subtitles
08: 25
Cled - Dail

Fun for pre school children with Cled and friends as they discover the wonderful world around them.

  • English subtitles
08: 40
Marcaroni - Y Mynydd

Let's go to the mountain top with Marcaroni. You can see all sorts of things from up there! What are they? We're about to find out in Marcaroni's brilliant new song!

  • English subtitles
08: 55
Dwylo'r Enfys - Twm

Today Heulwen lands in the Showcaves Centre for Wales and is looking for Twm and his twin brother Gruff. I wonder if they can find the wild dinosaurs in the bushes and the precious gold hidden under the water?

  • English subtitles
09: 10
Stiw - Acwariwm Stiw

Elsi gives up going to the aquarium in order to look for her lost bear, Twmi. Stiw and Taid make Elsi a pretend aquarium to cheer her up and Elsi is in for a big surprise!

  • English subtitles
09: 20
Oli dan y Don - Natur Beth

Beth doesn't like it when Nature starts changing her favourite area of the ocean. But she learns that things have to develop and that change can be good.

  • English subtitles
09: 30
Nodi - Diwrnod Sticlyd Nodi

The goblins are caught sticky handed when Mr Wobbly Man's tin of treacle goes missing.

09: 45
Tecwyn y Tractor - Lladron Wyau

More adventures with the little red tractor.

  • English and Welsh subtitles

10:00 Cyw

Cyw

Fun-filled programmes for younger viewers.

10: 00
Yr Ysgol - Cadw'n Heini

Today the gang from Llanrug and Sant Curig are keeping fit and Taliesin has a swimming lesson.

  • English subtitles
10: 15
Cwpwrdd Cadi - I Mewn I'r Gol

Join Cadi and her friends on a magical adventure in this animated series for pre-school children.

  • English subtitles
10: 25
Blero yn Mynd i Ocido - Tonnau'r Ystlum

Blero's having fun blowing loud noises through his musical horn instrument, but whatever noise Blero makes someone or something else is making it too.

  • English subtitles
10: 40
Tomos a'i Ffrindiau - Am Ddiwrnod Rhyfedd

The adventures of Tomos and friends.

  • English subtitles
10: 50
Nico Nog - Hela llygod

Nico and his friend Rene are having a mouse hunt but will they catch any mice or will they all get away?

  • English subtitles

11:00 Dysgu Gyda Cyw

Dysgu Gyda Cyw

A variety of colourful programmes to help young children learn and develop.

  • English subtitles
11: 00
Fflic a Fflac - Picnic & Pacio'r fasged

This is an episode all about singing and food! In the Cwtch Elin, Fflic and Fflac will be having a picnic and singing all about it. Story time will follow the picnic along with more singing from Fflic and Fflac.

  • English subtitles
11: 10
123

Take a magical trip with Dili the Fairy to the land of numbers. We take a trip to the seaside today with the number 6.

  • English subtitles
11: 25
Darllen 'Da Fi - Dymuno, Dymuno Daw'n Wir

Mrs Migl Magl is going for a picnic and reads the story about Twm and Tansi going for a stroll and decide to wish for the thing they want most in the world!

  • English subtitles
11: 30
Y Diwrnod Mawr - Cai

Cai has a number of hobbies but his main one revolves around Ska music - he has the clothes, the boots and the dance moves. His Big Day sees him sharing the stage with a well-known Ska band from Oldham.

  • English subtitles
11: 45
Chwedlau Tinga Tinga - Pam fod Morgrug yn Cydweithio?

Colourful stories from Africa about the animals of the world. Today we find out why ants work together.

  • English subtitles

Afternoon

12:00 Newyddion S4C

Newyddion S4C

News and weather.

  • English subtitles
12: 03
Y Tywydd

Weather forecast for Wales.

12:05 Crwydro

Crwydro - Mererid Hopwood

Poet Mererid Hopwood joins Iolo Williams for a walk in north Pembrokeshire and introduces him to the area's rich local history and folklore. First shown in 2003.

  • English and Welsh subtitles

12:30 Fferm Ffactor: Selebs

Fferm Ffactor: Selebs

Two new teams of celebrities compete in farming challenges down on the farm. This time, actor Llyr Evans takes on Stifyn Parri in the tractor challenge, and weather presenter Sian Lloyd and radio DJ Dyl Mei have to guess cuts of meat while blindfolded. The winners of this round will make it through to the final and the chance to win the Fferm Ffactor title and #3,000 for a charity of their choice.

  • English and Welsh subtitles

13:30 Codi Hwyl

Codi Hwyl

John Pierce Jones' small yacht, the 'Mistress Wilful', has arrived safely in Caernarfon. In the second of two programmes, we'll find out how John gets on with his instructor, Dilwyn Morgan, as they sail around Anglesey in the Mistress.

  • English subtitles
  • /
  • Audio described

14:00 Newyddion S4C

Newyddion S4C

S4C News.

  • English subtitles
14: 03
Y Tywydd

Weather forecast for Wales.

14:05 Prynhawn Da

Prynhawn Da

We'll open the doors of our book club, offer styling tips and food and drink advice.

  • English subtitles

15:00 Newyddion S4C

Newyddion S4C

S4C News and weather.

  • English subtitles
15: 03
Y Tywydd

Weather forecast for Wales.

15:05 Pengelli

Pengelli

Carla faces John Albert with the truth while Iola threatens to throw her parents' world into disarray.

15:30 Cledrau Coll

Cledrau Coll - Cledrau'r Pyllau Glo

Arfon Haines Davies and Gwyn Briwnant Jones visit the railways of the former coalmines of South Wales in this programme from 2000.

  • English subtitles

Evening

16:00 Awr Fawr

Awr Fawr

Programmes for youngsters after school: Blero yn Mynd i Ocido, Nico Nog, Sam Tan, Digbi Draig, Gwdihw.

16: 00
Blero yn Mynd i Ocido - Robot Sychedig

Blero can't work out why his cart can't move. The wheels just won't go round so off he goes to Ocido to find out why.

  • English subtitles
16: 10
Nico Nog - Hela llygod

Nico and his friend Rene are having a mouse hunt but will they catch any mice or will they all get away?

  • English subtitles
16: 20
Sam Tan - Antur yn yr Awyr

Someone or something is chewing through cables and ropes in Pontypandy. They're about to be caught red-handed on a flight in a hot air balloon!

16: 30
Digbi Draig - Reid Dreigiol Aruthrol

Teifion is helping Glenys clear up their home. He finds the perfect place to deposit their junk - in Cochyn's Treehouse!

16: 45
Gwdihw

We find out how the police train their dogs and see a rabbit who is too poorly to visit the vet.

  • English subtitles

17:00 Stwnsh

Stwnsh

Tune in to see old favourites and new series for youngsters all over Wales.

17: 00
Ffeil

Newyddion a chwaraeon dyddiol i bobl ifanc.

  • English subtitles
17: 05
Y Dyfnfor - Y Gwyll

A weird glowing fish has lured every fish in the area to its bioluminescence. When Kaiko and Will also fall under its spell, Ant and Fontaine must rescue their parents while wearing blindfolds against the hypnotic glow.

17: 25
Dewi a'r Ditectifs Gwyllt - Dwyn Gwenyn

PC Dewi Evans and the four young wild detectives are called out to a bee farm where the owner is worried that someone is stealing her bees. The detectives find out that a local cafe has been selling a lot of honey recently and they visit the owner to investigate!

17: 35
Ffrindiau am Byth

A series following year 6 from Pontardawe and Cwmllynfell primary schools as they take the important and exciting step to Ystalyfera secondary school. In today's programme Year 6 return to their primary school and things go overboard in a sleepover.

18:00 Newyddion S4C

Newyddion S4C

S4C News and weather.

  • English subtitles
18: 03
Y Tywydd

Weather forecast for Wales.

18:05 Ar y Dibyn

Ar y Dibyn - Cyfathrebu

A group of amateur adventurers are battling it out to win a prize worth #10,000. In the middle of the Snowdonia mountains, Lowri Morgan and adventure leader, Dilwyn Sanderson-Jones, push the group to their limits. In this episode, the remaining six adventurers put their communication skills to the test and face a new challenge as a storm hits the camp.

  • English and Welsh subtitles

18:30 Mwy o Sgorio

Mwy o Sgorio

Two former internationals, Kath Morgan and Malcolm Allen, join Dylan Ebenezer on the sofa of the football magazine show. Sioned Dafydd interviews former Arsenal star and Wales women's team manager, Jayne Ludlow and we'll catch all the JD Welsh Premier League action and the big stories from football in Wales and beyond.

  • English subtitles

19:00 Heno

Heno

A song and a chat with singer Heather Jones, and we talk to viewers who met their partners online.

  • English subtitles

20:00 Pobol y Cwm

Pobol y Cwm

Is there any hope that Garry can forgive Dani? Eifion has some explaining to do.

  • English and Welsh subtitles
  • /
  • Audio described

20:25 Celwydd Noeth

Celwydd Noeth

New series. Presenter Nia Roberts leads the contestants through the rounds as they try to win the #10,000 jackpot. Going for the money this week are friends Alaw Hughes and Annest Wheldon and Leon Welsby and Jordan Hughes.

  • English and Welsh subtitles

21:00 Newyddion 9

Newyddion 9

News and weather at 9 o'clock.

  • English subtitles
21: 28
Y Tywydd

Weather forecast for Wales.

21:30 Dafydd Iwan

Dafydd Iwan

As a performer, preacher and politician, Dafydd Iwan has been entertaining audiences for over 50 years. He is one of Wales' most prominent public figures and shows no real signs of slowing down. Following him from concert to sermon and from one hotel to the next, this intimate docu-film reveals the man behind the public persona - a man who has made a conscious decision to live in the unforgiving glare of the public eye. What spurs him on? And who would Dafydd Iwan be without his audience? First

  • English subtitles
  • /
  • Audio described
22: 28
Y Tywydd

Weather forecast for Wales.

22:30 Rygbi Pawb

Rygbi Pawb

The focus this week is on the Welsh Schools and Colleges League semi finals. After a season of intense competition, the league's top four go head-to-head for the opportunity to play in the final in a fortnight's time.

23:15 Y Ditectif

Y Ditectif

Forty years ago police revealed a drugs ring had been producing and distributing LSD from rural West Wales to the rest of the world. 'Operation Julie' was one of the UK's most successful undercover police investigations. Mali Harries explores the evidence from the case and the effects the undercover operation had on the detectives involved.

  • English and Welsh subtitles
  • /
  • Audio described
23: 48
Y Tywydd

Weather forecast for Wales.

Can't find what you're looking for?