S4C
Menu

Navigation

Listings

Morning

06:00 Cyw

Cyw

Fun-filled programmes for younger viewers.

06: 00
Hafod Haul - Wyn Coll

Daloni the sheep has had two little lambs called Elen and Owen. Will Jaff manage to track them down after they wander away?

  • English subtitles
06: 15
Digbi Draig - Swyn diflannu

When Betsi casts a spell and accidentally makes Siriol disappear, Glenys takes her chance and grabs Spellbook in the chaos.

06: 25
Guto Gwningen - Hanes y Llwynog Trachwantus

When Guto tells an impulsive lie, which leads Dili Minllyn into Mr Cadno's clutches, he must act fast to stop her from becoming the fox's dinner!

  • English subtitles
06: 40
Tomos a'i Ffrindiau - Hiro'n Gwneud Cymwynas

The adventures of Tomos and friends.

  • English subtitles
06: 50
Ty Mel - Un Tro

Dadi tells the tale of Wilber the Pirate, and Morgan can't wait to hear the ending.

  • English subtitles
07: 00
Boj - Tedi Coll Daniel

Daniel has lost his treasured teddy bear, Snwcsi. After a hunt around Hwylfan Hwyl they find the Trwynau Bach fighting over him and they won't give him back! So Boj creates new versions of Snwcsi, one for each of the Trwynau Bach, to distract them from the real Snwcsi, who is reunited with Daniel at last.

  • English subtitles
07: 10
Jen a Jim Pob Dim - Mw Mw Clwc Clwc Crac

The farm is quiet today - someone must be missing! Can the 'llyfr pob dim' help Jen and Jim find the missing animal?

  • English subtitles
07: 25
Peppa - Fan Mistar Llwynog

When Dadi Mochyn needs a new watch, Mistar Llwynog finds three grandfather clocks in the back of his van. Mistar Llwynog has everything in his van - even a chicken!

  • English subtitles
07: 35
Bing - Da Bo

Bing plays with a new orange balloon but when he bounces on it too enthusiastically, it pops. Bing is sad to lose his new toy but Flop helps him put the balloon fragments in the Bye Bye Box.

  • English subtitles
07: 45
Asra - Ysgol Llanbrynmair

Children from Ysgol Llanbrynmair visit Asra this week.

  • English subtitles

08:00 Cyw

Cyw

Fun-filled programmes for our younger viewers.

08: 00
Cymylaubychain - Glaw, Glaw, Glaw

It's a wet, miserable day today but a good time to think back at happy days with better weather!

  • English subtitles
08: 10
Sali Mali - Chwarae Cuddio

A little mouse comes to the rescue when Jac Do gets stuck in a tight corner while playing hide and seek.

  • English and Welsh subtitles
08: 15
Cwpwrdd Cadi - Meic y Mwnci!!

Join Cadi and her friends on a magical adventure in this animated series for pre-school children.

  • English subtitles
08: 30
Y Brodyr Coala - Ned y Peilot

Series for young children. I wonder who'll need the Koala Brothers's help today?

  • English subtitles
08: 40
Meic y Marchog a'r Trysor Hapus - Meic y Marchog a'r Achub Go Iawn

Meic never manages to follow all three of the rescuing rules before plunging in. But when his haste sends the Queen and the dragons careering off on a runaway cart, it's time for a real rescue - and to Listen, Look and Ask first!

08: 55
Marcaroni - Rhyfeddodau

Do and Re know all about baby teeth - which isn't surprising. They are fairies after all! Today, they have found a beautiful little tooth which sets off the process of composing a brand new song about the little wonders of the world around us.

  • English subtitles
09: 10
Stiw - Stiw'n Cyfadde'

Stiw accidentally breaks Steff's red race car and is scared to tell him.

  • English subtitles
09: 20
Oli dan y Don - Bachyn Beth

Oli and Beth have to move caskets but because of Beth's carelessness one flies towards Oli and breaks his wing.

  • English subtitles
09: 35
Nodi - Prawf Gingron

Sly sets Gobbo a challenge - can he spoil the fun in Toytown on his own?

09: 45
Do Re Mi Dona - Ysgol Llandysul - Teithio

Join Dona Direidi and her sidekick Ned Nodyn, as they challenge youngsters from Ysgol Llandysul to learn a song and perform it in front of an audience. Will they learn 'Teithio' in time?

  • English subtitles

10:00 Cyw

Cyw

Fun-filled programmes for younger viewers.

10: 00
Hafod Haul - Eisteddfod Mati

It's Eisteddfod Day at Hafod Haul farm. But will Mati the pig be brave enough to step onto the stage to sing with the other animals?

  • English subtitles
10: 15
Digbi Draig - Digbi Dwy Ddraig

When Digbi chases after a cone that's rolled down to Betsi's house, Glenys orders Teifion to keep Digbi away from his friends while she joins them instead.

10: 25
Guto Gwningen - Hanes y Storm

Guto, Lili and Benja race to rescue Nel's beloved blanket, escape Mr Cadno, and get back home before a brewing storm finally breaks.

  • English subtitles
10: 40
Tomos a'i Ffrindiau - Yr Anrheg Orau Erioed

The adventures of Tomos and friends.

  • English subtitles
10: 50
Ty Mel - Y Morgan Arall

Morgan needs to be in two places at once so he persuades Maldwyn to pretend to be Morgan!

  • English subtitles
11: 00
Boj - Ffrind Pry Coch Mia

Mia shows Boj her new pet - a ladybird in a box - but it flies away. They find the little bug in Mr Clipaclop's rose garden but he explains they need to let it fly free. Boj has a boj-a-boom idea how Mia can still see her pet and set it free!

  • English subtitles
11: 10
Jen a Jim Pob Dim - Dere Nol Deryn

Deryn has made a new friend, Ystlum the bat and has decided she'd like to become a bat herself, sleeping in the daytime and playing at night. Who else will be awake to play with her?

  • English subtitles
11: 25
Peppa - Ysgwyd, Ratlo a Chlecian

Musus Hirgorn gives the class a music lesson. There's lots of crashing and banging at first, but it's not long before the grown-ups visit and lay down some notes of their own.

  • English subtitles
11: 35
Bing - Ffon Symudol

Bing is playing the talking lettuce game on Fflop's phone when he drops the phone and accidentally breaks it.

  • English subtitles
11: 45
Asra - Ysgolion Talysarn a Baladeulyn

Children from Ysgolion Talysarn a Baladeulyn visit Asra this week.

  • English subtitles

Afternoon

12:00 Newyddion S4C

Newyddion S4C

S4C news and weather.

  • English subtitles
12: 03
Y Tywydd

Weather forecast.

12:05 Bro: Papurau Bro

Bro: Papurau Bro - Seren Hafren

In a programme from 2011, Iolo Williams and Shan Cothi visit communities in the Severn Valley in mid Wales - the area of local paper, Seren Hafren, where they visit a hot air balloon basket factory in Carno.

  • English and Welsh subtitles
  • /
  • Audio described
  • /
  • /
  • Signed

12:30 Only Boys Aloud

Only Boys Aloud

Tim Rhys-Evans has formed four new boy choirs across North Wales and they'll come together to form a huge choir for a concert. The countdown is on and their debut performance at Access All Eirias is fast approaching. After the first full rehearsal, the maestro is worried and decides to call another. Revealing the names of the soloists brings joy and disappointment in equal measure and finally the choir is unveiled in front of the 5,000 strong crowd at Eirias Park.

  • English subtitles

13:00 Gwlad Moc

Gwlad Moc

Today, Moc Morgan meets Fferm Ffactor 2013 champion, Gwenno Puw on the family farm in Anglesey to talk about her success on the show. Moc will also catch up with two old friends: dairy farmer Eifion Evans from Pengelli Fach farm, Newcastle Emlyn; and Martha Morgan who breeds and trains sheepdogs to compete in trials. First shown in 2014.

  • English subtitles
  • /
  • Audio described

13:30 Bois y Pizza

Bois y Pizza

This series follows Jez and Ieuan, two boys from Llanelli who had a dream - to change their lives and become pizza-makers extraordinaire. They bought an old Italian van, put an oven in the back and set off on their adventure. They've decided to enter the World Pizza Championships in Parma. To prepare, they set off on a trip around Europe to be inspired by some wonderful food. Their plan is to cook pizzas in return for favours along the way. Will they reach Parma in time for the competition?

  • English and Welsh subtitles

14:00 Newyddion S4C

Newyddion S4C

S4C news and weather.

  • English subtitles
14: 03
Y Tywydd

Weather forecast.

14:05 Prynhawn Da

Prynhawn Da

The crew chat with Iestyn Wyn, from the Stonewall Cymru charity, while Emma Jenkins shares her beauty tips.

  • English subtitles

15:00 Newyddion S4C

Newyddion S4C

S4C news and weather.

  • English subtitles
15: 03
Y Tywydd

Weather forecast.

15:05 Pengelli

Pengelli

Barbara gets some good news; the snake causes problems and Annette reaches the end of her tether.

15:30 Bywyd Ben I Waered

Bywyd Ben I Waered - Melbourne A Victoria

A look at the lives of some Welsh expatriates who have emigrated to Australia during the past forty years. In Melbourne we meet two harpists who play with the city's Symphony Orchestra, a young family who moved Down Under via Canada and members of Melbourne's Welsh Chapel. First shown in 2003.

  • English and Welsh subtitles

Evening

16:00 Awr Fawr

Awr Fawr

Programmes for youngsters after school: Sara a Cwac, Jen a Jim Pob Dim, Bing, Twt, Asra.

16: 00
Sara a Cwac - Botymau Lleu

Sara a Cwac see that one of the plants is wilting, but why?

  • English subtitles
16: 10
Jen a Jim Pob Dim - Amser Ysgol Bysgod Bach

It is the first day of the school term 'Under Water' but one of the students is missing! Can Jen and Jim, Capten Carys, Llew and Cyw help Mrs Whale the headmistress, to find the missing creature?

  • English subtitles
16: 25
Bing - Un fi

Bing and Pando are both tired but insist on one last game of Hide and Seek before bed.

  • English subtitles
16: 30
Twt - Twt ar Olwynion

Cen Twyn has created a brand new vehicle with wheels. Before long, T?t achieves one of his dreams and is able to come out of the water and be a land vehicle!

  • English subtitles
16: 45
Asra - Ysgol y Borth, Porthaethwy

Children from Ysgol y Borth, Menai Bridge visit Asra this week.

  • English subtitles

17:00 Stwnsh

Stwnsh

Tune in to see old favourites and new series for youngsters all over Wales.

17: 00
Ffeil

Newyddion a chwaraeon dyddiol i bobl ifanc.

  • English subtitles
17: 05
Pigo Dy Drwyn - Goreuon

A look back at some of the snot-tastic highlights with Gareth and Mirain.

17: 30
Larfa - Coesau a Breichiau

Red and Yellow finally figure out they don't have arms and legs so they use some DIY to rectify this.

17: 35
Ysbyty Hospital

DJ SAL and Bob are causing mayhem as usual and Glenise has had enough of her sister! Tudur is in training for a race and Glenise insists that all the staff take part too.

18:00 Newyddion S4C

Newyddion S4C

S4C news and weather.

  • English subtitles
18: 03
Y Tywydd

Weather forecast.

18:05 Y Fets

Y Fets

It's been another busy, emotional and exciting week at Ystwyth Vets, with the cameras following the team every day! It's been an unusual week for Dafydd with a leopard and a monkey on his client list. Sasha the Labrador is in need of an emergency operation, and everyone agrees that Daisy the Spaniel needs to go on a diet instantly!

  • English and Welsh subtitles
  • /
  • Audio described

19:00 Heno

Heno

With Tafwyl on the horizon, the crew look ahead to the festival by visiting a exhibition showcasing Wales' biggest pop icons of the sixties.

  • English subtitles

20:00 Pobol y Cwm

Pobol y Cwm

Ed wants his relationship with Kelly to move to the next level. Someone has been borrowing money from the chip shop till.

  • English and Welsh subtitles
  • /
  • Audio described

20:25 Garddio a Mwy

Garddio a Mwy

Flowers, veg and all life?s good stuff, with Iwan Edwards, Sioned Edwards and Meinir Gwilym.

  • English and Welsh subtitles

21:00 Newyddion 9

Newyddion 9

S4C news and weather at 9.00pm.

  • English subtitles
21: 28
Y Tywydd

Weather forecast.

21:30 Ffermio

Ffermio

Following the announcement about the uncertain future of Llandyrnog Creamery - we'll take a look at the milk processing sector in Wales. We'll also see how one farm in Corwen has diversified into weddings and we'll celebrate a milestone for one sheep breed.

  • English subtitles
21: 58
Y Tywydd

Weather forecast.

22:00 Yr Afon

Yr Afon - Iolo ac Afon Amazon

Iolo Williams journeys along the Amazon and looks at the commercial development that is killing the wilderness which protects the river and is putting its future in the balance. First shown in 2008.

  • English and Welsh subtitles

23:00 Un Bore Mercher

Un Bore Mercher

Another chance to see the drama series which has won acclaim across the UK. Faith continues to cross swords with DI Williams as she defends a priest accused of theft. Troubled by the discovery of a DNA test kit in Evan's office, Faith confronts Marion and uncovers a long-buried family secret.

  • English and Welsh subtitles
  • /
  • Audio described
00: 08
Y Tywydd

Weather forecast.

Can't find what you're looking for?