S4C
Menu

Navigation

Listings

Morning

06:00 Cyw

Cyw

Fun-filled programmes for younger viewers.

06: 00
Do Re Mi Dona - Ysgol Pen Barras, Rhuthun: Yr Ysgol

Join Dona Direidi and her sidekick, Ned Nodyn, as they challenge a gang from Ysgol Pen Barras, Ruthin to learn a song and perform it in front of an audience. Will they learn 'Yr Ysgol' in time? Dona helps the gang to prepare, and she might have a few surprises up her sleeve as well!

  • English subtitles
06: 15
Abadas - Ffynnon

Abadoobedee! The Abadas are having a pirate adventure at the beach. Hari is first mate and Seren a pirate parrot! But who will be chosen to look for the word and where will they find it?

  • English subtitles
06: 30
Halibalw

Join the Halibalw crew for lots of fun, laughter, singing and dancing.

  • English subtitles
06: 40
Sam Tan - Mandy ar y Mor

Mandy wants to be a round the world yachtswoman.

  • English subtitles
06: 50
Bing - Peiriant Syrpreis

Bing and Swla have a penny each for the Surprise Machine in Pajet's shop.

  • English subtitles
07: 00
Meic y Marchog a'r Trysor Hapus - Meic y Marchog a'r Rhubanau Rhwysgfawr

Meic and Efa battle to win a knightly favour. But, trying to outdo each other doing good deeds for the blacksmith, they just ruin things for him! It turns out that working together is a much better way to win a queen's favour.

07: 15
Sbarc - Golau

Science series with Tudur Phillips and his two friends, Sbarc the scientist and Nef the Nature Detective.

  • English subtitles
07: 30
Boj - Robot Ailgylchu

While waiting for Mr Clipaclop to pick up the recycling, Boj and Rwpa start playing with it, making junk robots and rag rope. When Mr Clipaclop's buggy gets stuck in the mud, the friends come to the rescue with their robots and rope. But with all of the recycling made into new toys, there's nothing left to recycle!

  • English subtitles
07: 40
Teulu Ni - Pen-blwydd Hapus

In this new series, Efa Haf Thomas from Carmarthen guides us through the big and small events in her family life. In this episode, Efa and her brother, Noa, celebrate their birthdays just a few days apart.

  • English subtitles
07: 50
Igam Ogam - Shhh!

When her great grandfather has a headache, Igam Ogam goes all out to make sure he has peace and quiet!

  • English subtitles

08:00 Cyw

Cyw

More fun-filled programmes for younger viewers.

08: 00
Octonots - Yr Octonots ac Antur yr Arctig

When Captain Barnacles and Peso get lost in the icy Arctic sea, a pod of Orcas help the Octonauts find them.

  • English subtitles
08: 10
Pan Dwi'n Fawr - Archie

When Archie's a grown up, he wants to be a teacher like Miss Williams. Join them at school as Archie has a go at teaching.

  • English subtitles
08: 20
Y Dywysoges Fach - Dwi isio bod yn dal

The Little Princess doesn't think she's tall enough.

  • English subtitles
08: 30
Tili a'i ffrindiau - Tili a'r Croclew

Tili, Fflur and Arthur are reading a factual book about wild animals, and they decide to go out into the garden to take their own photographs when some very unusual animals appear.

  • English subtitles
08: 40
Twt - Twt yn Bennaeth

The Harbour Master has left T?t in charge for the day. T?t is very excited but will his day as the new boss be a success?

  • English subtitles
08: 55
Nodi - Y Sgitlod a'r Bwmerang

Noddy teaches the Skittles how to throw a boomerang.

09: 05
Sbridiri - Pengwiniaid

An arts series for pre-school children. In this programme Twm and Lisa make a penguin out of Twm's broken tennis ball. They also visit the children at Efailwen Primary School and create a large penguin.

  • English subtitles
09: 25
Pingu - Poen Bol Pingu

The adventures of Pingu the penguin.

09: 30
Bobi Jac - Yn Fflapio A Chlapio

Bobi Jac and Pengw Gwyn flap about in the snow.

  • English subtitles
09: 45
Pentre Bach - Bwyta ei Het?

As usual, Jac y Jwc has snacked on everything from cakes to chocolate to crisps in Sali Mali's Cafe. But then, Jini and Jac are invited to lunch at Jini's parents' house - and later they are treated to a huge tea as well. Jac y Jwc decides to hide the food in his hat, but Jini's mother keeps plying him with more cakes. What on earth will he do?

  • English subtitles

10:00 Cyw

Cyw

Fun-filled programmes for younger viewers.

10: 00
Do Re Mi Dona - Ysgol y Castell - Y Tywydd

Join Dona Direidi and her sidekick Ned Nodyn as they challenge a gang from Ysgol Y Castell, Caerphilly to learn a song and perform it in front of an audience. Will they learn 'Y Tywydd' in time?

  • English subtitles
10: 15
Abadas - Ceirios

It's the restaurant game with the Abadas! Hari and Seren serve up a surprise for Ela to eat. Will today's word be just as tasty?

  • English subtitles
10: 25
Halibalw

Join the Halibalw crew for lots of fun, laughter, singing and dancing.

  • English subtitles
10: 35
Sam Tan - Miliynfed Cwsmer Bronwen

When Sara and Jams realise Bronwen is about to welcome the millionth customer to the cafe, they think of ways to celebrate the occasion.

  • English subtitles
10: 50
Bing - Bocs Cinio

Bing has a brand new Hoppity Voosh lunch box, and Pando has the exact same one - snap!

  • English subtitles
11: 00
Meic y Marchog a'r Trysor Hapus - Meic y Marchog ac Anrheg Pen-Blwydd Efa

Meic thinks the perfect birthday surprise for Efa is a knightly cake - but, trying to keep the surprise, he won't let her join his mission. In the end, he learns that letting her do what she wants is a much better birthday gift.

11: 10
Sbarc - Cadw'n Iach

Science series with Tudur Phillips and his two friends, Sbarc the scientist and Nef the Nature Detective.

11: 25
Boj - Sgota Ser

Tada takes Boj, Carwyn and Mia for an evening of stargazing. On their way they find Mr Clipaclop doing some night fishing. Mia wants to catch a star but Carwyn says that's impossible. But Boj uses Mr Clipaclop's rod and a bit of imagination to catch a (reflected) star in a bucket for Mia - now Carwyn wants one too!

  • English subtitles
11: 35
Teulu Ni - Diwrnod Allan

Dylan Hall from Cwm-y-Glo guides us through family life. Mum and Dad treat the kids to a day out at a local adventure park and they have a big surprise to share with them. Last in the series.

  • English subtitles
11: 45
Igam Ogam - Oes gen ti oglais?

Igam Ogam tickles her friends to get what she wants but claims that she isn't ticklish herself.

  • English subtitles

Afternoon

12:00 Newyddion S4C

Newyddion S4C

News and weather.

  • English subtitles
12: 03
Y Tywydd

Weather forecast for Wales.

12:05 Heno

Heno

We'll welcome singer Cadi Gwen to the studio, and there's a chance for you to win a prize in our competition Cracyr Dolig.

  • English subtitles

13:00 Llwybr yr Arfordir

Llwybr yr Arfordir

In the last programme in the series, Jon Gower visits Newport and Pwll y Wrach, Damien Walford Davies disusses place names and Elinor Gwynn visits Ty Canol forest.

  • English and Welsh subtitles
  • /
  • /
  • Signed

13:30 Pobl a'u Gerddi

Pobl a'u Gerddi

In this programme, Aled will visit Elfed Williams' ambitious garden on Anglesey where he's created a Tudor parterre. Emba Wimbush will guide Aled around her family's eco garden in an eco-village outside Crymych; and Aled will be entertained in Marc and Diane's historic garden in Coytrahen, where they sometimes hold jazz concerts for friends and family.

  • English and Welsh subtitles

14:00 Newyddion S4C

Newyddion S4C

S4C News.

  • English subtitles
14: 03
Y Tywydd

Weather forecast for Wales.

14:05 Prynhawn Da

Prynhawn Da

Lowri Cook takes a look at films for Christmas, and Huw Fash gives one lucky viewer a makeover.

  • English subtitles

15:00 Newyddion S4C

Newyddion S4C

S4C News and weather.

  • English subtitles
15: 03
Y Tywydd

Weather forecast for Wales.

15:05 Iolo ac Indiaid America

Iolo ac Indiaid America - Cree

Iolo Williams comes to the end of his journey in the Canadian province of Quebec with the Cree nation. They have lived a self sufficient life here for centuries surviving from the wild meat and fish that share their habitat. As a result of their remote location much of their traditional way of life still exists today. Iolo is on a wild adventure as he lives with the traditional Awashish family at their hunting camp. Learning about the traditional and hunting methods, Iolo finds out how these exc

  • English and Welsh subtitles
  • /
  • Audio described
  • /
  • /
  • Signed

Evening

16:00 Awr Fawr

Awr Fawr

Programmes for youngsters after school: Peppa, Boj, Igam Ogam, Do Re Mi Dona, Patrol Pawennau.

16: 00
Peppa - Diwrnod Niwlog

Mummy and Daddy Pig take Peppa and George to the playing field. Suddenly it turns so foggy they cannot see a thing.

  • English subtitles
16: 05
Boj - Can i Mimsi

It's Mimsi's birthday! Tada makes Mimsi a drum kit. Boj wants to create his own present for Mimsi but can't find a quiet spot to record his special song for her. So instead Boj re-mixes all those noises made by her friends in the park - sounds Mimsi loves - and everyone dances at her party.

  • English subtitles
16: 20
Igam Ogam - Rhy Hwyr

Igam Ogam can be a bit of a 'madam' and this can lead to trouble!

  • English subtitles
16: 30
Do Re Mi Dona - Ysgol Llandysul - Teithio

Join Dona Direidi and her sidekick Ned Nodyn, as they challenge youngsters from Ysgol Llandysul to learn a song and perform it in front of an audience. Will they learn 'Teithio' in time?

  • English subtitles
16: 45
Patrol Pawennau - Pawenlu fyny fry

It's the Mayors' Annual Balloon Race, and Mayor Morus is in it trying to win her first race! Luckily, Gwil is going to be with her every step of the way... That is, until she accidentally takes flight in the balloon before Gwil is ready to get in.

17:00 Stwnsh

Stwnsh

Tune in to see old favourites and new series for youngsters all over Wales.

17: 00
Ffeil

Daily news and sport for young people.

  • English subtitles
17: 05
TAG

Today on Tag, the latest from the soaps, funny clips from the internet and Ows Bach gives us his take on the week's news. We'll be catching up with singer Alys Williams and creating Christmas jumpers and mocktails in the studio.

17: 35
Dreigiau: Marchogion Berc - Blodau'r Ddraig

Following a visit by Masnachwr Ioan, the dragons all fall ill. Llwydni is found to be the cause and he is forced to join in the quest to get the poison out of a fierce dragon called Scrochan. Their attempts seem to be in vain until Llwydni is bitten on the bottom by Scrochan!

18:00 Newyddion S4C

Newyddion S4C

S4C News and weather.

  • English subtitles
18: 03
Y Tywydd

Weather forecast for Wales.

18:05 04 Wal

04 Wal

This programme from 2005 visits three homes in three different countries - a luxurious Chateau in Charente, a modern flat outside Zurich with Zen influences and a traditional Welsh cottage full of colour and artistic treasures in Pembrokeshire.

  • English and Welsh subtitles

18:30 Parti Bwyd Beca

Parti Bwyd Beca - Aberteifi

This time Beca cooks up an Italian feast for the people of Cardigan. Beca will bake two pizzas, a classic Margherita and a luscious garlic and prawn pizza, before heading out to sea to catch local brown crab for her super simple, yet tasty linguine. TV and radio presenter Dot Davies will be helping Beca to prepare a classic Italian dish 'fritto misto' and will also be judging the baking competition. As usual, drinks expert Arwel Owen will have a selection of Italian wines on hand to complement

  • English subtitles

19:00 Heno

Heno

A chance for you to win a great prize in our competition Cracyr Dolig, and tenor Trystan Llyr is our guest.

  • English subtitles

19:30 Rownd a Rownd

Rownd a Rownd

Lowri feels sorry for Robbie as he is being bullied at school, with some pupils making fun of him because of his pitiful trainers. Lowri will have to dig deep if she is going to buy him a new pair. Although Philip insisted he wanted nothing to do with the Christmas Fair, he feels obliged to help Glenda and Iris with the arrangements. He isn't looking forward to Christmas this year but when he hears what Dewi and Wyn have been planning, his mood sinks even lower.

  • English and Welsh subtitles
  • /
  • Audio described

20:00 Pobol y Cwm

Pobol y Cwm

Arwen can't understand what she's done wrong. What's Mathew's excuse when he's caught handling Debbie's clothes?

  • English and Welsh subtitles
  • /
  • Audio described

20:25 Carol yr Wyl 2017

Carol yr Wyl 2017

Ten original carols performed by children from all over Wales and beyond have reached the shortlist of the 'Carol yr ?yl' competition 2017. The two brave judges tasked with choosing a winner are tenor Steffan Rhys Hughes and actress and singer Elin Llwyd. In the first of two programmes presented by Elin Fflur, we'll hear what the judges are looking for, meet the competitors and hear five of the carols hoping to win the title.

  • English subtitles

21:00 Newyddion 9

Newyddion 9

News and weather at 9 o'clock.

  • English subtitles
21: 28
Y Tywydd

Weather forecast for Wales.

21:30 Perthyn

Perthyn - Dan a Matthew Glyn

Join Trystan Ellis-Morris as he meets another pair of relatives. In this programme we meet brothers, Dan a Matthew Glyn, who are proud of the fact they were born and brought up in the Welsh capital.

  • English and Welsh subtitles

22:00 Cythrel Canu

Cythrel Canu

Huw Foulkes and Geraint Cynan set the challenges on the music panel show tonight in Neath. Joining team captains, Elin Manahan Thomas and Aled Hall, are actors Arwyn Davies and Emyr Wyn, singer and actress Gillian Elisa and presenter, Eleri Sion.

  • English and Welsh subtitles
22: 28
Y Tywydd

Weather forecast for Wales.

22:30 Noson Lawen

Noson Lawen - Theatr Bryn Terfel, Bangor

Eilir Jones presents an evening full of laughter and music to an appreciative audience from the Bryn Terfel Theatre in Bangor in the first of the new series. With Alys Williams and her new band, Elgan Llyr, Sioned Terry, Mei Emrys, Merin Lleu Caradog, Cadi Gwen, Cor Canwy and Cari Lovelock.

  • English and Welsh subtitles

23:30 Mel a Nia

Mel a Nia

Nia Parry and Mel Parry set about creating a community-led Christmas Fayre in village of Penygroes, Nantlle Valley.

  • English subtitles

00:00 999: Y Glas

999: Y Glas

From the pettiest of crimes to the most serious of offences, the officers and staff of South Wales Police are on the front line. We take an exclusive, all-access look at the work of the boys in blue from Swansea and district. Tonight, officers respond to a case of suspected poisoning and are also deployed to an incident which brings them face to face with the grim reality of drug addiction. CSI Swansea help officers in the fight against cannabis and Sergeant Justyn Knight shows us how importan

  • English subtitles
  • /
  • /
  • Signed
00: 33
Y Tywydd

Weather forecast for Wales.

Can't find what you're looking for?