S4C
Menu

Navigation

International

Newsletter

More S4C programmes than ever before are now available to watch around the globe. Scroll down to see a full list of programmes available now.

If you wish to receive information from us in the future about S4C's international content, you can subscribe to receive and occasional email.

If you are happy to receive information from S4C about our international content, or for us to ask for your views about our services, please provide us with your email address.

We recognise that your personal details need to be treated with care. We'll never pass your details on to anyone without your permission and we'll explain clearly how to unsubscribe each time we contact you.

  • Where do you live?

Huw Stephens: Cofiwch Dryweryn

Wales' most famous graffiti message became an international cause célèbre earlier this year after the passionate message 'Cofiwch Dryweryn' (translation: 'Remember Tryweryn') on a Ceredigion wall was almost destroyed on two separate occasions.

The graffiti was originally painted in the early 60s on a wall of an old ruin near Llanrhystud on the A487 main road between Aberaeron and Aberystwyth in an act of rebellion by a young Welsh nationalist Meic Stephens.His passionate plea was never to forget the UK government's decision to drown the Welsh village of Capel Celyn near Bala, Gwynedd in 1965to create a reservoir for Liverpool City Council.

In this emotional and personal documentary Stephens' son, the presenter and DJ Huw Stephens looks at the phenomenon which is 'Cofiwch Dryweryn' and asks why a new generation of Welsh people have been inspired by the wall.

In a journey of discovery, the BBC Radio One, BBC Radio Cymru and S4C presenter learns more about his late father's reasons for painting the graffiti. He also discovers what motivated the highly respected author and editor to learn Welsh as a young man, having been brought up in the Valleys' village of Treforest, Pontypridd at a time when learning Welsh was not widespread nor fashionable.

Available now

  • Oli Wyn

    Oli Wyn

    It¿s a very special day in Cardiff - the city centre is full of people on their way to a rugby match. But how do you go about cleaning the streets once the big game has started'

  • Trysorau'r Teulu

    Trysorau'r Teulu

    In Llanrwst, Elliw has a jewellery collection she's keen to discover more about. Will our experts end up between a rock and a hard place when they investigate an ancient stone that could date back to the ice age for Ann and Idwal from Llangernyw'

  • Cyw

    Cyw

    Fun-filled programmes for younger viewers.

  • Y Fets

    Y Fets

    Frankie the spaniel is haemorrhaging badly and needs emergency treatment. Sam the sheepdog has symptoms that are baffling Kate he vet. Scampi the cat needs tricky surgery following a fight and Dolly the schnauzer needs to have some teeth out but is she too old to withstand the effects of anaesthetic' Tune in for all the goings-on!

  • Deian a Loli

    Deian a Loli

    The twins have been playing on the computer all morning, but things go wrong when Deian decides to venture into the game through the screen.

  • Nos Da Cyw

    Nos Da Cyw

    Sh! The sun is setting so let's get ready for a bedtime story. Today's story is about Jangl's hat.

  • Ahoi!

    Ahoi!

    Lots of fun for pre-school children with friendly pirates Ben Dant and Cadi.

  • Da 'Di Dona

    Da 'Di Dona

    Come and join Dona Direidi as she tries her hand at all sorts of different jobs.

  • Cyw

    Cyw

    Fun-filled programmes for younger viewers.

  • None

    None

    Maggi Noggi is back as she explores the National Eisteddfod in Llanrwst.

  • Sion y Chef

    Sion y Chef

    Izzy tries to win the county show¿s vegetable competition with her giant marrow while Siôn¿s disaster in the kitchen means there¿s not enough food for everyone. Can Izzy save the day'

  • Jen a Jim Pob Dim

    Jen a Jim Pob Dim

    Maths series that takes full advantage of S4C's popular 'Cyw ' characters to introduce Foundation Phase maths to young children.

  • Gwdihw

    Gwdihw

    Megan Llyn meets all sorts of animals - some wild, tame and some really strange ones!

  • Halibalw

    Halibalw

    Join the Halibalw crew for lots of fun, laughter, singing and dancing.

  • Shwshaswyn

    Shwshaswyn

    If your world seems too busy, come to Shwshaswyn and live in the moment with us. A series for pre-school children based on the idea of 'mindfulness'.

  • Codi Pac

    Codi Pac

    Join Geraint Hardy as he journeys around Wales. This week he discovers what Gower has to offer.

  • Jambori

    Jambori

    Hello and welcome to Jamborî! Come and join Jam on a musical adventure full of interesting sounds and colourful pictures where shadows dance, robots play and fruits move to the music! This and much more on Jamborî!

  • Cacamwnci

    Cacamwnci

    Plenty of laughs in this comedy for pre-school children, full of sketches, jokes and fun!

  • Jen a Jim a'r Cywiadur

    Jen a Jim a'r Cywiadur

    Educational series for pre-school series with Jen and Jim.

  • Heno

    Heno

    Tonight, band Bwncath are here for a chat and to perform. We'll also look at the summer's big films.

  • Llanw

    Llanw

    Some people's lives are governed by the tide and their livelyhood and existence depends on it. From the inhabitants of the Menai Strait's shores to Connemara farmers, from model fishermen in China to Irish jockeys - they're all in a race against the tide.

  • Rygbi Dan 18

    Rygbi Dan 18

    Watch the Wales U18 test match against France U18 with commentators Owain Gwynedd and Steff Hughes.

  • Cefn Gwlad

    Cefn Gwlad

    Series of hour long programmes with Dai Llanilar leading a team of young presenters. This time, Ioan meets Llanberis Mountain Rescue Team, Meleri learns to recognise birds in Llyn Vyrnwy, a look at the rural pub which is the beating heart of Llanfihangel yr Arth, and Junior Cefn Gwlad learn new tricks from Gran.

  • Penblwyddi Cyw

    Penblwyddi Cyw

    If you're celebrating your birthday, you may be lucky enough to see your photo on today's Cyw!

  • Asra

    Asra

    Primary school children compete to win stars in this out of this world series!

  • Chwedloni: Cwpan Rygbi'r Byd

    Chwedloni: Cwpan Rygbi'r Byd

    Short films with a variety of characters and stories, all celebrating the best of our national game. This time, with Alun Wyn Bevan.

  • Fferm Ffactor: Selebs

    Fferm Ffactor: Selebs

    Celebrities compete in farming challenges down on the farm in a three-part series.

  • Codi Hwyl

    Codi Hwyl

    John Pierce Jones and Dilwyn Morgan's attempt to sail along the West coast of Scotland.

  • Ffasiwn Mecanic

    Ffasiwn Mecanic

    A series following the model Dylan Garner's nationwide search to find the perfect mechanic to be a role model for the industry. Ten contestants will compete in various mechanical and modelling challenges and the overall winner will receive a cash prize of £3000. In the first episode - from the pit-stop to the catwalk, who will cross the finishing line first and impress the judges'

  • Her yr Hinsawdd

    Her yr Hinsawdd

    Professor Siwan Davies leaves her laboratory in Swansea University, where she is a scientist researching historic climate change, to visit Greenland to see what is happening in the current climate change. 5-part series.

  • Bois y Pizza

    Bois y Pizza

    Series following two men from Llanelli who set off on a trip through Europe selling pizzas on their way to the World Pizza Championships in Parma.

  • Pigo Dy Drwyn

    Pigo Dy Drwyn

    Mirain and Gareth keep an eye on two teams as they compete in a series of snot-tastic games.

  • Dewi a'r Ditectifs Gwyllt

    Dewi a'r Ditectifs Gwyllt

    Series for youngsters following PC Dewi Evans, a member of the rural crime team in North Wales as he helps to protect local wildlife.

  • Stwnsh Sadwrn

    Stwnsh Sadwrn

    Join Stwnsh Sadwrn for a great variety of programmes for youngsters on the weekend.

  • Oci Oci Oci

    Oci Oci Oci

    In the final programme in this series, the three teams competing against each other are The Crossville, Bangor, The Cefn Glas, Llanfechell, and the Wellmans, Llangefni.

  • Sgorio

    Sgorio

    The new JD Cymru Premier season kicks off live, as Pen-y-bont meet Barry Town United. It will be a historic occasion for the home team, under the legendary Rhys Griffiths, as they play their first ever game in the national top division. All the action with Dylan Ebenezer, Wales assistant manager Osian Roberts, former Wales striker Malcolm Allen and Nic Parry. English language commentary is available with two decorated former Cymru Premier managers, Mark Jones and Tomi Morgan. Kick-off 8.00.

  • Bwyd Epic Chris

    Bwyd Epic Chris

    Chris Roberts' big loves are Caernarfon, Roxy the dog and creating epic food! In this series, he uses fantastic local products to create cool meals for family and friends. This time, Chris will cook a whole lamb with fire and smoke on his assador at the 'Good Life' festival in Flintshire and in Ysgubor Goch, Caernarfon - his biggest challenge to date! But will the Cofis and the hipsters love the lamb' Chris will also cook epic burgers with his mate Steff mate for the music crew Doniau Cudd.

  • Mwy o Mwfs - M O M

    Mwy o Mwfs - M O M

    Join Hanna and Jay as they explore various dance styles and meet young talented dancers from Wales and beyond.

  • Stwnsh

    Stwnsh

    Join Stwnsh for a great variety of programmes for youngsters.

  • Awr Fawr

    Awr Fawr

    Programmes for youngsters after school.

  • None

    None

    In this emotional and evocative documentary, Meic Stephens' son, the presenter and DJ Huw Stephens looks at the phenomenon which is 'Cofiwch Dryweryn' and joins the battle to preserve it for good as a national monument.

  • Prynhawn Da

    Prynhawn Da

    Today, Lisa Fearn will be in the kitchen, while Clwb Clecs put the world to rights. There'll also be a chance for you to win a fantastic prize.

  • Lolipop

    Lolipop

    A new comedy drama series. Jac, Cali and Zai are keen to win the technology competition, and Uncle Ted decides to give them a helping hand! What could possibly go wrong'!

  • None

    None

    From a poor background on Anglesey, he became one of the crucial people in the mission to send a man to the moon. That, in short, is the story of Tecwyn Roberts, one of the leading NASA scientists who played a central role in designing NASA's famous Mission Control Centre in Houston, Texas in the 60s, creating a NASA routing and communications network that enabled the world to see iconic images of Neil Armstrong walking on the moon. Comedian Tudur Owen traces Tecwyn's amazing history.

  • Teulu Ni

    Teulu Ni

    Children from around Wales guide us through the big and small events in their family life.

  • None

    None

    Huw Stephens is on a musical pilgrimage across Wales listening to some of the most unique music from current and well known Welsh language artists. Buses¿ trains¿ roadside cafes¿ taxis¿ hitching lifts¿the open road. And an anorak.

  • Ar y Bysus

    Ar y Bysus

    A series following three family bus companies in West Wales.

  • Y Diwrnod Mawr

    Y Diwrnod Mawr

    Fourth series of the programme following a child on an important day in their lives.

  • Y Ditectif

    Y Ditectif

    In this crime series, Mali Harries learns about the work of Wales' detectives and reveals the secrets of some of their most harrowing cases.

  • Priodas Pum Mil

    Priodas Pum Mil

    Trystan Ellis-Morris and Emma Walford lend a helping hand to a crew of family and friends who are organising a wedding in the Carmarthen area for local couple Elin and Steven. The bride and groom are left completely in the dark; with the crew having to organise the biggest day of their lives within a few weeks and on a budget of five thousand pounds!

  • Y Sioe 2019

    Y Sioe 2019

    Ifan Jones Evans & Mari Lovgreen present highlights of the Royal Welsh Show 2019.

  • Ceffylau Cymru

    Ceffylau Cymru

    Series focusing on the world of horses in modern day Wales, looking at various breeds and those whose lives revolve around them.

  • Trysor Coll Y Royal Charter

    Trysor Coll Y Royal Charter

    Tracing the treasures of the Royal Charter, shipwrecked off the coast of Anglesey in 1859.

  • Wil ac Aeron: Taith yr Alban

    Wil ac Aeron: Taith yr Alban

    Following farmers Wil Hendreseifion and Aeron Pughe on a 1500 mile road trip to Scotland.

  • Adre

    Adre

    Join Nia Parry as she gives us an insight into the lives and homes of some of Wales's familiar faces in 'Adre.' Every home is different and often reflects the character that lives there. This week we'll be visiting the home of Brynmor Williams, the former Lions and Wales rugby player.

  • Y Wal

    Y Wal

    Ffion Dafis's journey around some of the world's most iconic walls continues. Nearly 50 years since the island was split in two by a green line, the boundary still exists separating the Turkish Cypriots and the Greek Cypriots from each other. With the scars as painful today as ever, Ffion hears powerful stories from both sides about the effect of separation, and meets inspirational individuals who are calling for unity on the island of Cyprus.

  • Ward Plant

    Ward Plant

    Eight-part factual series following the ups and downs of the children's unit of Ysbyty Gwynedd, Bangor.

  • Amser Maith Maith Yn Ôl

    Amser Maith Maith Yn Ôl

    Ceti is looking forward to wearing her New Party shoes in the meantime Grandad reads her a story from Victorian times.

  • Antur Natur Cyw

    Antur Natur Cyw

    Series for pre-school children teaching them about animals and the natural world.

  • None

    None

    A musical documentary film, a product of the imagination of musician Cian Ciarán - based on the legend of Rhys and Meinir, the most romantic and tragic love story in the Welsh language. Combining classical music, poetry, animation and archive film, the documentary presents a fresh and exciting interpretation of the legend. The worldwide première of Cian's first orchestral composition, Rhys a Meinir - performed by the BBC National Orchestra of Wales - was held in November 2016. Using a recording

  • Cyfres Triathlon Cymru

    Cyfres Triathlon Cymru

    Undoubtedly the toughest race in the 2019 series and arguably the toughest triathlon in Britain, this event begins with a swim in the freezing waters of the mountain lakes at Capel Curig. Then a massive 70 kilometre bike stage takes competitors on a tour of the most beautiful views in Snowdonia, but with the penalty of its most gruelling hills to be conquered on the way. The final 10 kilometre run takes the competitors' tired legs up and down Moel Siabod - an unforgiving mountain climb and desce

  •  Un Swig Arall: Llanrwst '89

    Un Swig Arall: Llanrwst '89

    A light, lively and daring look at the youth culture of Wales from the Eisteddfod maes at Llanrwst in 1989; with interviews, music, sketches, reviews and more. 1/5

  • None

    None

    Trystan Lewis leads an evening of congregational singing with Huw Tregelles Williams on the organ. The Cymanfa Choir perform excerpts from Mendelssohn's Hymn of Praise.

  • Da 'Di Dona

    Da 'Di Dona

    Come and join Dona Direidi as she tries her hand at all sorts of different jobs.

  • Ci Da

    Ci Da

    Series about our furry friends; dogs. Facts and fun things to do with your pet.

  • Boom!

    Boom!

    This is the show that does the experiments you shouldn't do at home! Explosions, electric shocks, dangerous chemicals, more explosions, cutting-edge technology and gunge!

  • Cegin Bryn

    Cegin Bryn

    Bryn Williams offers a top notch culinary masterclass to enthusiastic home cooks around Wales.

  • Adre

    Adre

    Join Nia Parry as she gives us an insight into the lives and homes of some of Wales's familiar faces in 'Adre.' Every home is different and often reflects the character or the person who lives there. This week we'll be visiting the home of author Bethan Gwanas.

  • Cyw

    Cyw

    Fun-filled programmes for younger viewers.

  • None

    None

    This year's 44th Castell Howell International Snowdon Race will be held on Saturday 20th July and this programme features highlights of the whole race. A race with open category and elite runners from all over the world challenging each other to be the first over the finish line. Some athletes will have their eye on breaking Kenny Stuart's long standing 1985 course record of 1 hour 2 minutes and 29 seconds. Could it happen this year'

  • Sinema'r Byd

    Sinema'r Byd

    A 15 minute film for S4C and the European Broadcasting Union aimed at an audience of 6-12 year-olds.

  • Dechrau Canu Dechrau Canmol

    Dechrau Canu Dechrau Canmol

    Highlights from the 2018-19 series of the hymns and worship programmes.

  • None

    None

    The French Quarter Festival in New Orleans is America's largest free festival and the Band Pres Llareggub brass band has been invited to play - the only band from the United Kingdom to have the opportunity. New Orleans is the capital for American Jazz and Blues music and the crew get the opportunity to learn more about the music that has so influenced their sound, and to experience the colour and fun of the musical city on the Mississippi's banks.

  • Trefi Gwyllt Iolo

    Trefi Gwyllt Iolo

    Iolo Williams introduces us to the wildlife living in Welsh towns.

  • Ffermio

    Ffermio

    Weekly countryside and farming magazine. This time: We're in France visiting the Golden Shears shearing championship, we'll hear more about the Royal Welsh Show Chief Executive's challenge, and this is your last chance to win a quad bike.

  • Pobl a'u Gerddi

    Pobl a'u Gerddi

    In this episode Aled Samuel visits the gardens of Gwenda Griffith in Bonvilston, Mel and Heather Parkes in Welshpool and John Hughes in Creigiau.

  • Garddio a Mwy

    Garddio a Mwy

    Flowers, veg and all life's good stuff, with Iwan Edwards, Sioned Edwards and Meinir Gwilym. Meinir visits Yr Ysgwrn to see how the garden's developing, while Iwan cooks an unusual dish with produce from the veg patch; and Sioned plants a new physic garden with native plants.

  • Lois yn erbyn Anni

    Lois yn erbyn Anni

    The second series of challenges for Lois and Anni as they compete against each other.

  • Dysgu gyda Cyw

    Dysgu gyda Cyw

    Great educational programmes for younger viewers.

  • Cerys Matthews a'r Goeden Faled

    Cerys Matthews a'r Goeden Faled

    A series featuring Cerys Matthews as she looks into the origins of twelve songs, which either originated in Wales or have strong connections with the Land of Song.

  • Mwy o Stwnsh Sadwrn

    Mwy o Stwnsh Sadwrn

    More Stwnsh Sadwrn, and a chance to re-live the weekend's games and lols.

  •  Rhew Poeth

    Rhew Poeth

    None

  • Adre

    Adre

    Nia Parry has the pleasure of taking a peek inside the homes of some of Wales' well-known personalities.

  • None

    None

    How much of our plastics are polluting the Arctic sea' Mari Huw goes there to find out.

  • Beirdd/Beats

    Beirdd/Beats

    None

  • Craith-Cyfres 1

    Craith-Cyfres 1

    Intense drama series set in North Wales.

  • Darren Drws Nesa - Cyfres 1

    Darren Drws Nesa - Cyfres 1

    Family drama following the trials of a teenager caught between two families.

  • Deian a Loli- Cyfres1

    Deian a Loli- Cyfres1

    Cyfres ar gyfer plant bach am efeilliaid direidus a'u pwerau hudol.

  • Esyllt Ethni Jones yn Cyflwyno...

    Esyllt Ethni Jones yn Cyflwyno...

    None

  • Gerddi Cymru

    Gerddi Cymru

    Aled Samuel explores Welsh gardens looking at their background and historical interest as well as their planning and plants.

  • None

    None

    None

  • Hoyw, Balch, Caru Rygbi

    Hoyw, Balch, Caru Rygbi

    None

  • Priodas Pum Mil

    Priodas Pum Mil

    In the first of a new series, Trystan Ellis-Morris and Emma Walford lend a helping hand to family and friends responsible for organising the wedding of Elliw and Steen in Ceredigion. The bride and groom are left completely in the dark about the arrangements and the crew have to organise the big day in just a few weeks and on a budget of £5,000! As it's a December wedding, the theme will have a festive feel - but will the bride and groom be happy with the decisions made on their behalf'

  • Prosiect Z

    Prosiect Z

    Series full of physical challenges and problem solving for secondary school pupils. Can they escape the zombies'

  • Sgrameer

    Sgrameer

    None

  • Siwrne'r Bedol

    Siwrne'r Bedol

    None

  • Tân a Mwg: BBQ Chris Roberts

    Tân a Mwg: BBQ Chris Roberts

    None

  • Un Bore Mercher - Cyfres 1

    Un Bore Mercher - Cyfres 1

    Drama starring Eve Myles as lawyer, wife and mother Faith Howells, who is drawn into a mystery when her husband and business partner, Evan, vanishes.

  • None

    None

    None

  • Y Fets: Cyfres 1

    Y Fets: Cyfres 1

    Following Ystwyth Vets from Aberystwyth as they treat animals at the practice and on farms around the Cardigan area.

Can’t find what you’re looking for?