S4C
Menu

Navigation

Listings

Morning

06:00 Cyw

Cyw

Fun-filled programmes for younger viewers.

06: 00
Hafod Haul

Jaff is in pain because he has toothache. Gwen decides to pull out the tooth with a piece of string, but will her plan work, or will Jaff have to find another way to get rid of the bad tooth?

  • English subtitles
06: 15
Digbi Draig - Clwb Cnau

Cochyn is ejected from The Train Club by Conyn. He finds an unlikely ally in Glenys, who invites her into her Nut Club.

06: 25
Y Teulu Mawr - Parc Penysgafn

Cartoon series for young children about a family of lively elephants.

  • English subtitles
06: 40
Meic y Marchog a'r Trysor Hapus - Meic y Marchog a'r Cleddyf Go Iawn

Meic is desperate to have Efa change his sword back to a real one. But his insistence first gets the corgis stranded, then makes it harder and harder to rescue them! He learns that a real knight makes the best of what he has!

06: 50
Peppa - Y Cwpwrdd Teganau

Peppa and George's toy boxes are full so Mummy Pig decides it's time to buy a new toy cupboard for them.

  • English subtitles
07: 00
Cled - Doctoriaid

Fun for pre school children with Cled and friends as they discover the wonderful world around them.

  • English subtitles
07: 10
Jen a Jim Pob Dim - Ser y Nos yn Gwenu

Although it is night and the sky should be dark - it is too dark. Gwil the Astronaut, Cyw and Jangl are really confused. Will a trip in the rocket solve the mystery?

  • English subtitles
07: 25
Holi Hana - Y Famgu Orau yn y Byd

Francis has a problem. Everything has changed in his life since his grandmother came to stay. When his mother announced that grandmother was coming to stay, Francis was over the moon until he realised he would have to give up his bedroom and share a bed with his mother. Things went from bad to worse and Muzzy tried to get help and advice for him from 'Hana's Helpline'. But then, Francis spends a day in the country with his grandmother and realises that he is going to miss her when she goes home.

  • English subtitles
07: 35
Sblij a Sbloj

During today's programme, Sblij and Sbloj visit a launderette - and somehow manage to loose the letter 'u'!

07: 45
Cacamwnci

A comedy show for pre-school children, full of sketches, jokes, fun, monkey nonsense and great new comedy characters.

  • English subtitles

08:00 Cyw

Cyw

Fun-filled programmes for our younger viewers.

08: 00
Boj - Cysgu Draw

Mrs Trwyn has left Tada and Mimsi in charge of the tear-away Trwynau Bach at a big sleep-over at Boj's house. After a whirlwind evening of breakages and demands - how will they ever settle the little Trwynau Bach in bed? With a Boj-a-boom idea to create a contraption that will gently rock them off to sleep.

  • English subtitles
08: 10
Bocs Bwgi Bolgi

A music series of young children with Bolgi and his special music machine.

  • English subtitles
08: 15
Syrcas Deithiol Dewi - Cawod o Law

Dewi?s ringmaster costume has vanished after the heavy rain.

  • English subtitles
08: 30
Ben a Mali a'u Byd Bach o Hud - Ffatri'r Coblynnod

It's Christmas time and the friends visit the toy factory. While they are there an important person phones up.

  • English subtitles
08: 40
Stiw - Yr Arlunydd

Stiw does not win the Art in the Park competition but the Keeper wants his work to remain in the park because it attracts so many butterflies!

  • English subtitles
08: 55
Dwdlam

Today we'll join Lowri as she travels to the music cloud. Caroline will take us to the jungle with a song and a dance. We'll then move on to the games' cloud to see children playing musical chairs. Finally, we'll call on Defi Draenog and find out how to make an elephant out of paper plates!

  • English subtitles
09: 10
Twt - Gwyddau'n Galw

A flock of geese lands in the harbour and soon call it home! T?t loves chatting and honking with them. Unfortunately the geese honk day and night and no one gets a wink of sleep. Before long everyone's work is affected and the Harbour Master tells T?t that the geese have to leave the harbour. Can T?t find the geese a new home?

  • English subtitles
09: 20
Chwedlau Tinga Tinga - Pam Fod Fwltur yn Foel?

Colourful stories from Africa about animals of the world. Today we find out why Vulture is bald.

  • English subtitles
09: 30
Wibli Sochyn y Mochyn - Hetiau

It's a very windy day and Wibli is looking after his Grandpa's favourite hat, but the wind has other ideas and blows the hat off his head. Catch that hat!

  • English subtitles
09: 40
Sbarc - Coed

A new series in the company of Tudur Phillips and his two friends, Sbarc the scientist, and Nef the Nature Detective. A programme full of fun facts, experiments, mad inventions, the wonders of nature, and a variety of challenges. The theme of this programme is trees. The Labordy Lol scientists will be inventing a hat to catch leaves; Nef and the Nature Detectives go for a walk in the woods; and pupils from Ysgol Melin Gruffydd discover what colours are in leaves.

10:00 Cyw

Cyw

Fun-filled programmes for younger viewers.

10: 00
Hafod Haul

The vet is visiting the farm to give the animals an examination. But why is Jaff hiding, and will he agree to be seen by the vet like the other animals?

  • English subtitles
10: 15
Digbi Draig - Tyfu,Tyfu,Tyfu

Digbi has discovered he hasn't grown all year. Betsi persuades him to try one of her simple growing spells.

10: 25
Y Teulu Mawr - Dewch at Eich Gilydd

Cartoon series for young children about a family of lively elephants.

  • English subtitles
10: 40
Meic y Marchog a'r Trysor Hapus - Meic y Marchog a'r Gem Guddio

Meic keeps giving the hiding place away in a game of Knight Hider - but blames the dragons and Galath each time. Efa knows the truth though - and Meic has to learn that a true knight never blames others for his own mistakes.

10: 50
Peppa - Ffrind Dychmygol

Siwsi the Sheep comes to play with Peppa and she has created an imaginary friend called Llew the Lion.

  • English subtitles
11: 00
Cled - Nos

Fun for pre school children with Cled and friends as they discover the wonderful world around them.

  • English subtitles
11: 10
Jen a Jim Pob Dim - Ble'r Aeth yr Haul?

There's strange noise in space today. Who or what is responsible? Join Jen and Jim Pob Dim and their friends, Gwil the astronaut, Cyw and Jangl on another adventure in space!

  • English subtitles
11: 25
Holi Hana - Ernie'n Cael Ail

Ernie the Eagle has had a belly full of being compared to his cousin Jeremi. While Ernie misbehaves and his friends and schoolteacher complain that he is naughty; Jeremi on the other hand is always busy pleasing everyone and is always well behaved. After a fight and a huge quarrel they are forced to clean Hana's car, and they find out that they have more in common than they thought!

  • English subtitles
11: 35
Sblij a Sbloj

During today's programme, Sblij and Sbloj go and visit the Pet Store - and somehow manage to loose the letter 'd'!

11: 45
Cacamwnci

A comedy show for pre-school children, full of sketches, jokes, fun, monkey nonsense and great new comedy characters.

  • English subtitles

Afternoon

12:00 Newyddion S4C

Newyddion S4C

S4C news and weather.

  • English subtitles
12: 03
Y Tywydd

Weather forecast.

12:05 6 Nofel

6 Nofel - Adam Price: Ffwrneisiau

Politician Adam Price's choice of novel is an unusual one. He chose Ffwrneisiau by Gwenallt because of its influence on him when he was a young boy. In his home town of Ammanford, he talks of his upbringing in the industrial, coal-mining area and visits a number of locations in Pontardawe and Alltwen.

  • English subtitles
  • /
  • /
  • Signed

12:30 Priodas Pum Mil

Priodas Pum Mil - Lora a Will, Dolgellau

In the last in the series, Trystan Ellis-Morris and Emma Walford lend a helping hand to family and friends responsible for organising a wedding in Dolgellau for Lora and Will. The bride and groom are left completely in the dark about the arrangements and the crew have to organise the big day in just few weeks and on a budget of #5,000!

  • English and Welsh subtitles

13:30 Corff Cymru: Bywyd

Corff Cymru: Bywyd - Bywyd Hwyrach

In the final episode, we'll be looking at what happens to the body during later life. We'll discuss why we age in the first place, discover how the latest research could help prevent and treat Alzheimer's and find out what dance can tell us about the ageing brain.

  • English subtitles

14:00 Newyddion S4C

Newyddion S4C

S4C news and weather.

  • English subtitles
14: 03
Y Tywydd

Weather forecast.

14:05 Prynhawn Da

Prynhawn Da

Today, Catrin Thomas is in the kitchen and Emma Jenkins is in the studio with her beauty tips.

  • English subtitles

15:00 Newyddion S4C

Newyddion S4C

S4C news and weather.

  • English subtitles
15: 03
Y Tywydd

Weather forecast.

15:05 Pengelli

Pengelli

Everyone loves a marriage: the service, the feast, the party and the honeymoon. But in Pengelli there's a banana skin around every corner.

15:30 Dilyn Ddoe: Golchi Glowyr

Dilyn Ddoe: Golchi Glowyr

Drama documentary telling the story of the 1910-20 campaign by the miners' wives to secure pithead baths for their husbands.

  • English subtitles

Evening

16:00 Awr Fawr

Awr Fawr

Programmes for younger viewers.

16: 00
Peppa - Trip yr Ysgol

Mrs Longhorn takes Peppa and her friends on a school trip on a bus to the mountains.

  • English subtitles
16: 05
Jen a Jim Pob Dim - Brr, Mae'n Oer

It's cold and snowy at the farm today. Zebra, one of Bolgi and Cyw's friends, has come to stay but is refusing to come out to play. Will the gang be able to persuade him?

  • English subtitles
16: 20
Bing - Barcud

It's a windy day and Bing wants to fly his Hoppity Voosh kite with Fflop.

  • English subtitles
16: 30
Meic y Marchog a'r Trysor Hapus - Meic y Marchog a Newyddion Glyndreigiau

When his dragons get into the Glendragon News instead of him, Meic accidentally uses Efa's magic bracelet to wish them away! He learns that caring about your friends is far more important than caring about fame!

16: 45
Sbarc - Ailgylchu

A science series with Tudur Phillips and his two friends, Sbarc the scientist and Nef the Nature Detective. The theme of this programme is recycling.

17:00 Stwnsh

Stwnsh

Tune in to see old favourites and new series for youngsters all over Wales.

17: 00
Ffeil

Newyddion a chwaraeon dyddiol i bobl ifanc.

  • English subtitles
17: 05
Mwy o Stwnsh Sadwrn

Relive some of the highlights of Saturday's programme.

17: 25
Angelo am byth - Y Brawd Gwyllt

Cartoon following Angelo, a 12 year-old boy, hoping to take control of his life, with the help of his friends.

  • English subtitles
17: 30
Sgorio

A game between two of the most successful clubs in the history of the Welsh Premier League claims the coverage on another busy weekend. Barry were first at the top before The New Saints began to rule. And these two clubs have won the league 19 times across the years. There will also be coverage of games in Aberystwyth, Caernarfon, Llandudno, Llanelli and Newtown.

18:00 Newyddion S4C

Newyddion S4C

S4C news and weather.

  • English subtitles
18: 03
Y Tywydd

Weather forecast.

18:05 Pobol y Rhondda

Pobol y Rhondda

Sion Tomos Owen puts youngsters on the map this time as pupils from Ysgol Gyfun Cymer Rhondda express their honest and sometimes contested opinions. A group from Ferndale, Tylorstown, Clydach and Gelli discuss the media's portrayal of the valley and the future of the Welsh language in the area. Jordan Withers is into boxing and is in training for his next bout while singer Rachel Stephens from Ty Newydd chats about her career at home and away from the valley.

  • English subtitles

18:30 Celwydd Noeth

Celwydd Noeth

Presenter Nia Roberts will be at the helm and leading the contestants through the rounds as they try to win the #10,000 jackpot. There are no questions to answer, just climb the ladder by selecting the lie in every round to win the jackpot. Going for this week's jackpot are friends Elan and Nia, brither and sister Eurgain and Morgan and father and daughter Wyn and Catrin.

  • English and Welsh subtitles

19:00 Heno

Heno

Tonight, Steffan Rhys Hughes is in the studio to sing a song from his new album. Also, Daf Wyn chats with Elliw Gwawr about her new cookery book, Blasus.

  • English subtitles

20:00 Pobol y Cwm

Pobol y Cwm

Jason stays home from work to gamble. Can he really re-gain his losses by gambling online? DJ decides that he wants a tattoo.

  • English and Welsh subtitles
  • /
  • Audio described

20:25 Garejis: Dan y Bonet

Garejis: Dan y Bonet

It's Christmas and it appears that BV Rees are the only ones celebrating whilst Derwen garage and Gwili Jones crack the whip until the very last minute. Meirion Evans embarks on a rallying season in France for the first time.

  • English and Welsh subtitles
  • /
  • Audio described

21:00 Newyddion 9

Newyddion 9

S4C news and weather at 9.00pm.

  • English subtitles
21: 28
Y Tywydd

Weather forecast.

21:30 Ffermio

Ffermio

Weekly countryside and farming magazine.

  • English subtitles
21: 58
Y Tywydd

Weather forecast.

22:00 Ralio+

Ralio+ - Awstralia

All the highlights of the final round of the World Rally Championship from Australia. Who will be crowned this year's world champion? Coffs Harbour's gravel stages in eastern Australia will be the highlight and the last challenge for the drivers this year. Emyr Penlan will be there in the middle of all the excitement, with commentary from Rhys ap William and Howard Davies.

22:30 Colli Dad, Siarad am Hynna

Colli Dad, Siarad am Hynna

Another chance to see this programme to mark International Men's Day on November 19. Statistics suggest that in Wales there is a death as a result of suicide almost every day. In this powerful and personal film, Stephen Hughes talks about his father's suicide in an attempt to understand why we find it so difficult to talk about mental health issues and suicide.

  • English and Welsh subtitles
23: 33
Y Tywydd

Weather forecast.

Can't find what you're looking for?