S4C
Menu

Navigation

Listings

Morning

06:00 Cyw

Cyw

Fun-filled programmes for younger viewers.

06: 00
Hafod Haul - Mwyar Duon

Heti and Jaff decide to go blackberry picking. But when the basket goes missing, will Jaff find out who has been playing tricks.

  • English subtitles
06: 15
Digbi Draig - Y Garreg Ffeirio

When Cochyn and Conyn get caught up in one of Betsi's spells, they swap characters, much to everyone's surprise.

06: 25
Guto Gwningen - Hanes yr Arwr-Gwningen

When a band of desperate mice mistake Benja for a hero, they enlist him to retrieve their stolen peas. And Benja gets more than he bargained for.

  • English subtitles
06: 40
Tomos a'i Ffrindiau - Amser Chwarae

The adventures of Tomos and friends.

  • English subtitles
06: 50
Ty Mel - Syr Swnllyd a'r Storm

Morgan and his friend learn that everybody is frightened of something, and Syr Swnllyd teaches them a new song.

  • English subtitles
07: 00
Boj - Sbort yn Sblasio

When Daniel and Rwpa fail to win their swimming badges, Boj encourages his buddies to have sploshy fun in the pool and win a new badge at the same time!

  • English subtitles
07: 10
Jen a Jim Pob Dim - Defaid ar Goll!

Fflur's black and white sheep are missing. After a little effort, Jen, Jim, Cyw and Bolgi manage to find some black and white animals and they place them in the pen. But are they the missing sheep?

  • English subtitles
07: 25
Peppa - Stori Amser Gwely

Dadi Mochyn reads Peppa and George a bedtime story. George wakes up again later so Peppa has to make up another story.

  • English subtitles
07: 35
Bing - Dweud Hwyl Fawr

Bing and Swla are having so much fun playing together they don't want to say goodbye when Ama arrives to pick Swla up.

  • English subtitles
07: 45
Asra - Ysgol Tan y Castell, Harlech

Children from Ysgol Tan y Castell, Harlech visit Asra this week.

  • English subtitles

08:00 Cyw

Cyw

Fun-filled programmes for our younger viewers.

08: 00
Cymylaubychain - Gwers Bwrw Glaw Ffwffa

Ffwffa Cwmwl is worried about an important test. Will her friends help her to prepare?

  • English subtitles
08: 10
Sali Mali - Glanhau'r Simne

Jac Do has a brush with danger when Sali Mali sweeps her chimney.

  • English and Welsh subtitles
08: 15
Cwpwrdd Cadi - Golau Glas yn y Ras

Cadi and friends must navigate a fantastical race course by following the directional words on a map.

  • English subtitles
08: 30
Y Brodyr Coala - Bag Newydd Pwyll

It's another new day for the Koala Brothers and their friends. I wonder who'll need their help today?

  • English subtitles
08: 40
Meic y Marchog a'r Trysor Hapus - Meic y Marchog a'r Llanast Mawr

Meic's overly hasty horse riding results in the Throne Room being filled with magical earth, and he tries to hurry the clear up as well. But when that leaves Efa in trouble, Meic learns that slow and careful can work well too!

08: 55
Marcaroni - Y Ddeilen Fach

Today Re has found a leaf to treasure. The only thing is the leaf is red and not green. Why? Well the explanation is in a brand new song from the maestro Marcaroni!

  • English subtitles
09: 10
Stiw - Stiw y Consuriwr

Having seen a magician at work Stiw decides to perform his own tricks. But will he make Pwyll disappear forever?

  • English subtitles
09: 20
Oli dan y Don - Crwban Cefnlledr

Sid makes friends with a leatherback turtle and her brood.

  • English subtitles
09: 35
Nodi - Teisennau Bach Tesi

Tessie wants to beat Mr Wobbly Man in the Cakey Bake competition.

09: 45
Do Re Mi Dona - Pencae- Trychfilod

Join Dona Direidi and her sidekick Ned Nodyn as they challenge a gang from Ysgol Pencae, Llandaff to learn a song and perform it in front of an audience. Will they learn 'Trychfilod' in time? Dona helps the gang to prepare and also gives them a few surprises.

  • English subtitles

10:00 Cyw

Cyw

Fun-filled programmes for younger viewers.

10: 00
Hafod Haul - Rhywun yn Gadael

Jaff has overheard Heti on the telephone saying someone must leave the farm today, and all the animals arel worried it could be them.

  • English subtitles
10: 15
Digbi Draig - Y Camera Hud

When Betsi finds an old magical camera in a dusty cupboard she starts using it. But the camera doesn't just take pictures.

10: 25
Guto Gwningen - Hanes y Gwely a Falwyd

When Guto breaks the bed his father made for him, he finds that fixing it leads to an unexpected adventure

  • English subtitles
10: 40
Tomos a'i Ffrindiau - Trwbwl Dwbwl

The adventures of Tomos and friends.

  • English subtitles
10: 50
Ty Mel - Gwyliau'r Gwenyn

The family are preparing to go on holiday but there isn't enough room in the car for them all.

  • English subtitles
11: 00
Boj - Boj a Balwn

Daniel attaches party balloons to his toy penguin so he can fly. But when it's whisked away on a breeze, only a Boj a Boom idea will get the penguin back!

  • English subtitles
11: 10
Jen a Jim Pob Dim - Y Bel Goll

Cyw, Plwmp and Deryn have lost their tennis ball and so they can't continue their game. Will Jen and Jim's 'bag pob dim' have something sphere shaped they can use instead?

  • English subtitles
11: 25
Peppa - Carwen Cangarw

Peppa and George meet Carwen Cangarw and her brother Colwyn. Peppa shows Carwen how to jump up and down in muddy puddles but they soon get competitive over who can jump higher.

  • English subtitles
11: 35
Bing - Pobi

Bing and Fflop are making ginger bunny biscuits for Charli and Coco.

  • English subtitles
11: 45
Asra - Ysgol y Gelli, Caernarfon

Children from Ysgol y Gelli, Caernarfon visit Asra this week.

  • English subtitles

Afternoon

12:00 Newyddion S4C

Newyddion S4C

S4C news and weather.

  • English subtitles
12: 03
Y Tywydd

Weather forecast.

12:05 Bro: Papurau Bro

Bro: Papurau Bro - Llais Aeron

This programme from 2011 focuses on the community paper Llais Aeron in Ceredigion. Iolo and Shan meet one lady who has a huge collection of mugs and chat to country music singer, Doreen Lewis.

  • English and Welsh subtitles
  • /
  • Audio described
  • /
  • /
  • Signed

12:30 Chez Dudley

Chez Dudley

Culinary competition, first shown in 2006 and presented by Dudley Newbery. The competitors have arrived in Provence but there's no time to relax. What's Dudley got in store for them? Who will succeed? The knives have been sharpened at Chez Dudley!

  • English and Welsh subtitles

13:30 Cadw Cwmni gyda John Hardy

Cadw Cwmni gyda John Hardy

In this programme from 2o13, John Hardy talks to Harri Morris who has transformed his life - from living on the streets to mentoring young people - and Gwen Aaron who shares her experiences of working with the charity Cruse following 9/11.

  • English subtitles

14:00 Newyddion S4C

Newyddion S4C

S4C news and weather.

  • English subtitles
14: 03
Y Tywydd

Weather forecast.

14:05 Prynhawn Da

Prynhawn Da

Today Gareth Richards joins us in the kitchen, Emma Jenkins shares beauty tips and Rhodri Ellis Owen reviews the weekend's newspapers.

  • English subtitles

15:00 Newyddion S4C

Newyddion S4C

S4C news and weather.

  • English subtitles
15: 03
Y Tywydd

Weather forecast.

15:05 Pengelli

Pengelli

Edwin still believes that Anwen is pregnant but will Anwen be able to bite her tongue? There's tension between Gary Lovell and the residents of Pengelli.

15:30 Pedwar Cae

Pedwar Cae - Ulster

Lyn Ebenezer presents an alternative view of Ulster in the second of four programmes from Ireland, first shown in 1995.

Evening

16:00 Awr Fawr

Awr Fawr

Programmes for youngsters after school: Sara a Cwac, Jen a Jim Pob Dim, Bing, Twt, Asra.

16: 00
Sara a Cwac - Pobi Teisen

It's Cwac's birthday and Sara sets about baking a cake, but it doesn't turn out to be an ordinary cake.

  • English subtitles
16: 10
Jen a Jim Pob Dim - Ble Mae Llew?

Llew has closed the cafe and has set off to the jungle to meet his friends - something he does every Sunday. Unfortunately, it's not Sunday today! Can Jen and Jim help him understand the days of the week?

  • English subtitles
16: 25
Bing - Sioe

Bing and his friends put on a show in the park. After Coco's dance, Pando's song and Swla's acrobatics display everyone is excited to see Bing's finale.

  • English subtitles
16: 30
Twt - Y Parti Mawr

There's another birthday celebration at the harbour today - it's the harbour's birthday and everyone comes together to celebrate!

  • English subtitles
16: 45
Asra - Ysgol y Gelli, Caernarfon

Children from Ysgol y Gelli, Caernarfon visit Asra this week.

  • English subtitles

17:00 Stwnsh

Stwnsh

Tune in to see old favourites and new series for youngsters all over Wales.

17: 00
Larfa - Bath (Mor-Larfa)

Red gets trapped in the bath and Yellow does his best to help, forcing Red to adapt to life underwater.

17: 05
Fideo Fi

Series packed with web videos and vlogs about anything and everything.

17: 25
Angelo am byth - Calon Merch

Cartoon following Angelo, a 12 year-old boy, hoping to take control of his life, with the help of his friends.

  • English subtitles
17: 35
Sgorio

Morgan Jones looks back at a crucial second week of the season in the Welsh Premier League.

18:00 Newyddion S4C

Newyddion S4C

S4C news and weather.

  • English subtitles
18: 03
Y Tywydd

Weather forecast.

18:05 Cymoedd Roy Noble

Cymoedd Roy Noble

This time, Roy returns to Amman Valley where he grew up and begins at Y Ganolfan, Brynamman which was his former junior school and reminisces with Glynog Davies a former pupil. Brynamman cinema is still going strong and that's thanks to Brian Harries who has given 50 years' service to the establishment. Tairgwaith Trotting Ground is the next stop where Roy meets Eric Jones and Huw Thomas. The last stop is Corgi in Ammanford, a hosiery and knitwear company.

  • English and Welsh subtitles

18:30 Hwylio'r Byd

Hwylio'r Byd

Join Elin Haf Davies as she starts leg six of the Clipper Round the World Yacht Race 11/12. This time, Elin leaves the harbour in Qingdao, China and heads out towards the finish line in San Francisco. But before arriving at her destination she and the Visit Finland team will have to cross one of the fiercest oceans on earth. They will sail through 30m waves and hurricane winds in order to compete with the other teams. There will be turbulent sea, blisters, fatigue and hunger along the way.

  • English subtitles
  • /
  • Audio described

19:00 Heno

Heno

Today we're in Monmouth Leisure Centre which has recently undergone renovations. We're also reporting live from the Machynlleth Festival and we'll enjoy the company of singer-songwriter Kizzy Crawford.

  • English subtitles

20:00 Pobol y Cwm

Pobol y Cwm

Will Kath manage to persuade Non to help her rent out Bryntirion as a holiday home on the sly while Dai and Diane are on holiday? Eifion is worried that Jim knows too much.

  • English and Welsh subtitles
  • /
  • Audio described

20:25 3 Lle

3 Lle - Gillian Elisa

Another chance to follow actress Gillian Elisa Thomas, who played Sabrina in Pobol y Cwm, to three places that have played an important part in her life; the town of Lampter in West Wales, the set of Pobol y Cwm and The Victoria Palace Theatre in London.

  • English subtitles
  • /
  • Audio described

21:00 Newyddion 9

Newyddion 9

S4C news and weather at 9.00pm.

  • English subtitles
21: 28
Y Tywydd

Weather forecast.

21:30 Ralio+

Ralio+ - Yr Almaen

The WRC returns to the tarmac for the 9th round of the season in Germany. It's one of the most difficult tarmac rallies of the season, a tough challenge for the drivers and the cars. Emyr Penlan will be there with commentary from Rhys ap William and Howard Davies.

21: 58
Y Tywydd

Weather forecast.

22:00 Fferm Ffactor: Brwydr y Ffermwyr

Fferm Ffactor: Brwydr y Ffermwyr

Another chance to meet two teams from Group B; Harper Cymru and Gelli Aur. Today's tasks include driving a quad, pricing tractors and reversing a tractor with a trailer. The judges, Caryl and Richard, will also challenge the teams to build a pen for pigs out of scrap before testing their agricultural knowledge on the rodeo bull!

  • English subtitles

23:00 Doctoriaid Yfory

Doctoriaid Yfory

As we join the medical students this week, Guto and Carys are facing new challenges as they work on location in hospitals in Tonga and New Zealand. Meanwhile, the third year students are on duty in hospitals around Wales and Elen is getting to grips with the harsh reality of the A&E department in Newport.

  • English subtitles
23: 33
Y Tywydd

Weather forecast.

Can't find what you're looking for?