Yng Nghwpan y Pencampwyr bydd y Scarlets yn wynebu' Saracens y deiliaid yng ngrwp 3 yn ogystal a'r cyn-bencampwyr Toulon a Sale.