S4C

Navigation

Listings

06:00 Cyw

Fun-filled programmes for younger viewers.

Content options
06:00 Hafod Haul - Yr Ymweliad

A group of children come to visit the farm, and the animals have a wonderful time in their company.

Content options
  • English subtitles
06:15 Guto Gwningen - Hanes y Garreg Fawr

With a landslide about to fall in the valley, Guto and his friends realise that a hibernating Mrs Tigi-Dwt is in destruction's path! Can the friends avert disaster?

Content options
  • English subtitles
06:30 Sam Tân - Dafad ar y Ffordd

Norman takes Woolly for a walk, but he wanders onto the road and causes an accident!

Content options
  • English subtitles
06:40 Twt - Prosiect Arbennig Cen Twyn

Cen Twyn has been working on a new project for a while. Twt can't wait to see what the new machine is and what it does.

Content options
  • English subtitles
06:50 Peppa - Ciw o Draffig

Grandma and Grandad Pig have invited Peppa and her family to lunch. On their way there, the family are held up in a very long traffic jam.

Content options
  • English subtitles
07:00 Cacamwnci

A comedy show for pre-school children, full of sketches, jokes, fun, monkey nonsense and great new comedy characters.

Content options
  • English subtitles
07:15 Olobobs - Fflwff

Bobl causes a flood of fluff all over the forest and the Olobobs need help to tidy it all up.

Content options
07:20 Digbi Draig - Yr Helfa Gnau

Glenys finds a map showing where the nuts for the Nut Hunt are hidden and joins in the game; she wants the special prize! Cochyn always wins the Nut Hunt, but not this time; Glenys and Teifion quickly find each nut with ease.

Content options
07:30 Dona Direidi - Ben Dant 2

This week the pirate Ben Dant joins Dona Direidi. He is preparing for a long voyage and talks about the songs he will sing and the food he will be eating. Donna helps him prepare a picnic of food in lots of different shapes.

Content options
  • English subtitles
07:45 Sara a Cwac - Dim Gwlân

Sara a Cwac call to see Siani Scarffiau, and find out what happens when she runs out of wool.

Content options
  • English subtitles

08:00 Cyw

More fun-filled programmes for younger viewers.

Content options
08:00 Ysbyty Cyw Bach

A series for children helping them overcome their fear of going to hospital.

Content options
  • English subtitles
08:15 Ty Mêl - Gwenynen Ddewr

Dr Chwilen is coming to school today to give the children a medical examination, but who'll be first?

Content options
  • English subtitles
08:20 Y Dywysoges Fach - Dwi ddim yn licio taranau

The Little Princess is a superhero who is not afraid of anything except thunder and lightning.

Content options
  • English subtitles
08:30 Syrcas Deithiol Dewi - Diwrnod Poeth

How can Dewi keep everyone cool on such a hot day?

Content options
  • English subtitles
08:45 Dwylo'r Enfys - Bethan

A series which teaches Makaton to young children. Today, Heulwen lands in huge snowdrifts near Llanuwchllyn and meets Bethan. After playing Hide and Seek in the garden, the two travel over the Rainbow to Glan-llyn with Bethan's friends. Before very long, Bethan's driving the boat on the lake!

Content options
  • English subtitles
08:55 Igam Ogam - Rhy Boeth

Igam Ogam and Roly search for some shade during a heatwave.

Content options
  • English subtitles
09:05 Oli dan y Don - Digon yw Digon

Cousins Warden and Shane are very competitive and because of this they lose control of a weather balloon and put their own lives, and Oli's, in danger. Oli has to set them a test.

Content options
  • English subtitles
09:20 Chwedlau Tinga Tinga - Pam fod Gwenyn yn Pigo?

Colourful stories from Africa about the animals of the world. Today we find out why bees sting.

Content options
  • English subtitles
09:30 Cymylaubychain - Pwy sy'n Helpu Baba Glas

Baba Glas is very busy but someone is on hand to help.

Content options
  • English subtitles
09:40 Bach a Mawr

It's snowing and time to bring out Big's sledge - but will Small enjoy the ride?

Content options
  • English subtitles

10:00 Cyw

Fun-filled programmes for younger viewers.

Content options
10:00 Hafod Haul - Wyn Coll

Daloni the sheep has had two little lambs called Elen and Owen. Will Jaff manage to track them down after they wander away?

Content options
  • English subtitles
10:15 Guto Gwningen - Hanes Yr Un Wnaeth Ddianc

When Guto and his friends encounter the legendary 'Jac Siarp', a large trout that even Guto's father failed to catch, they try to reel the fish in once and for all. But catching a fish is a lot harder than it seems.

Content options
  • English subtitles
10:25 Sam Tân - Go Cart Norman

Norman builds a new go-kart, but forgets to build brakes, and heads straight for the sea!

Content options
  • English subtitles
10:35 Twt - Rhy Glou Twt

Twt is racing about at full speed once again. Before long, his racing about creates havoc on the water.

Content options
  • English subtitles
10:50 Peppa - Swigod

Peppa and George play with bubbles. Daddy Pig shows them how to make big bubbles with an old tennis racquet.

Content options
  • English subtitles
11:00 Cacamwnci

A comedy show for pre-school children, full of sketches, jokes, fun, monkey nonsense and great new comedy characters.

Content options
  • English subtitles
11:15 Olobobs - Gwesty Bobl

Bobl's hotel for the Heglwyr is too neat and tidy - until a scooper dooper mashes it up!

Content options
11:20 Digbi Draig - Malwod

On a wet summer's morning, three snails try to make themselves at home at Grumpy's. He's not at all pleased, and tries to shoo them away.

Content options
11:30 Dona Direidi - Betsan Brysur 2

This week we join Dona complaining she is hungry. There is no food in the house and she is craving bread. Suddenly Betsan Brysur appears - she is about to prepare and cook some soda bread for Huwi Stomp. Dona agrees to help her so that she can taste some of the bread.

Content options
  • English subtitles
11:45 Sara a Cwac - Y Beic Bara

Sara and Cwac run out of bread, and in the bakery they see that the baker is very, very busy, so they decide to help.

Content options
  • English subtitles

12:00 Newyddion S4C

News and weather.

Content options
  • English subtitles
12:03 Y Tywydd

Weather forecast for Wales.

12:05 Heno

We'll be live from Talwrn y Beirdd at Bancffosfelen, and Gerallt visits a family-run paper shop in Porthmadog which is celebrating an important milestone.

Content options
  • English subtitles

12:30 Yr Anialwch - Ffion Dafis: Anialwch Gobi

The Gobi - a desert of extremes; boiling in the summer and freezing in the winter. Join Ffion Dafis as she travels to Asia's largest desert and meets the inhabitants of the Gobi who brave extreme elements on a daily basis. This is a desert on the verge of a significant turning point in its history where the effects of industry can be see on the land and are changing the old nomadic way of life forever.

Content options
  • English subtitles

13:30 Her Yr Hinsawdd - Norwy

This time, Professor Siwan Davies starts her journey in Longyearbyen, the Northern-most city in the world, located on the archipelago of Svalbard deep in the Arctic Circle. Here she meets scientists from the Norwegian Polar Institute and locals who have lost homes and loved ones to the devastating and ferocious avalanches that are becoming more common in the city. Siwan also travels to Tromso, in Northern mainland Norway, where she meets with Sami reindeer herders whose traditional forms of farming have been affected by warmer and unseasonal weather and skiers who voice their concern over the future of their national sport as the snow season becomes shorter.

Content options
  • English and Welsh subtitles
  • /
  • Audio described

14:00 Newyddion S4C

S4C News.

Content options
  • English subtitles
14:03 Y Tywydd

Weather forecast for Wales.

14:05 Prynhawn Da

A chance for you to win £100 in our game Mwy neu Lai, and we'll be cooking up a curry in the kitchen.

Content options
  • English subtitles

15:00 Newyddion S4C

S4C News and weather.

Content options
  • English subtitles
15:03 Y Tywydd

Weather forecast for Wales.

15:05 Cyfrinach Oes y Cerrig - Bara Beunyddiol

Gwenllian Jones presents this documentary from 2004 charting key developments in the history of the human race. When our Stone Age ancestors moved towards an agricultural way of life, cultivating the first grain and taming the first animals, the course of the world changed forever. Gwenllian recounts this incredible history with the assistance of dramatic reconstructions and contributions from experts in the field. In this programme we see how the first towns and trade systems developed, and how discoveries such as the wheel and metal were made.

  • English and Welsh subtitles

16:00 Awr Fawr

Programmes for youngsters after school: Olobobs, Sam Tân, Digbi Draig, Meic y Marchog, Cacamwnci.

Content options
16:00 Olobobs - Pic Pic

When it starts to rain on their picnic the Olobobs create Elisffant to blast the clouds away.

Content options
16:05 Sam Tân - Nyrs heb ei thebyg

Mike and Helen throw a garden party to celebrate their wedding anniversary, but disaster strikes when Mike leaves the paper napkins on the electric stove!

Content options
  • English subtitles
16:20 Digbi Draig - Brawd bach Conyn

Betsi thinks she's turned Conyn into a giant! Cochyn and Digbi explain they've just seen him and he's the right size!

Content options
16:30 Meic y Marchog a'r Trysor Hapus - Meic y Marchog ac Ap Culhwch

Dismissive of Efa's favourite pretend knight, Sir Super, Meic tries to prove he's better than this storybook character. But when he forces Efa to magic Sir Super up, he learns that it's better to just be the knight you are!

Content options
16:45 Cacamwnci

A comedy show for pre-school children, full of sketches, jokes, fun, monkey nonsense and great new comedy characters.

Content options
  • English subtitles

17:00 Stwnsh

Tune in to see old favourites and new series for youngsters all over Wales.

Content options
17:00 Ffeil

Daily news and sport for young people.

Content options
  • English subtitles
17:05 TAG

Singer-songwriter Yws Gwynedd joins Owain and Miriam; we'll have highlights from the world of film and TV, and the latest from X Factor with Lloyd Macey. Owain accepts the latest challenge in ZipWorld and there's a chance to win some musical gadgets!

Content options
17:45 Gwboi a Twm Twm - Bwystfil yn y Niwl

Bwg makes a mistake and thinks he sees a monster in Siop y Pop. Gwboi and Twm Twm come to the rescue.

Content options

18:00 Newyddion S4C

S4C News and weather.

Content options
  • English subtitles
18:03 Y Tywydd

Weather forecast for Wales.

18:05 04 Wal

Aled Samuel visits a converted chapel in Wenvoe and Sarn Fraint Farm on Angelsey in this 2006 edition.

Content options
  • English and Welsh subtitles

18:30 Garddio a Mwy

With the autumn officially upon us, Sioned plants a pot that reflects the seasonal change while Iwan attempts to deal with the molehill problems that just don't seem to go away. Meinir shows us how to create a 'living wall' using succulent plants, and we visit an allotment in Porthmadog that's winding down for the barren months ahead.

Content options
  • English and Welsh subtitles

19:00 Heno

Today, we'll remember the great storm of 1987, and Gerallt looks at superstitions in nature on Friday, 13th.

Content options
  • English subtitles

19:30 Pobol y Cwm

Ed is worried that Sioned will change her plea. Who is Megan's new boyfriend? Will Sioned keep to her word in court? Colin receives an offer he can't refuse.

Content options
  • English and Welsh subtitles
  • /
  • Audio described

20:25 Ysgol Ddawns Anti Karen

After several frustrating hours of lessons at the new studios, Anti Karen threatens to pack it all in as she tries to get her under 15 groups ready to show their abilities over the border in a prestigious Dream Maker Dance competition in Warrington. Dei regrets arranging a special day out for the girls. They go kayaking in Llanberis but while Karen decides to keep warm with a cuppa in a café, poor Dei has to face his worst fears in a wetsuit.

Content options
  • English and Welsh subtitles

20:55 Apêl DEC: Argyfwng Rohingya

An appeal from the Disasters and Emergency Committee for aid for the crisis affecting Rohingya people.

  • English subtitles

21:00 Newyddion 9

News and weather at 9 o'clock.

Content options
  • English subtitles
21:28 Y Tywydd

Weather forecast for Wales.

21:30 Deuawdau Rhys Meirion - Frank Hennessy

The prolific popular singer who accompanies Rhys Meirion this week has been performing for nearly 50 years as part of popular folk band, 'The Hennessys'. The 'Cardiff born, Cardiff bred' folk singer Frank Hennessy will be sharing his stories with Rhys Meirion and discussing some of the people and places which have influenced him. Frank will also take Rhys on a tour of Cardiff and across the sea to Ireland. Rhys and Frank will sing duets together and we'll hear Rhys sing 'folk' for the first time.

Content options
  • English and Welsh subtitles
22:28 Y Tywydd

Weather forecast for Wales.

22:30 Bang

Sam panics when the police interview him about Cai. Gina comes across information that casts fresh light on her father's death and the discovery leads to an honest conversation with Linda about the past. Sam meets a woman called Ela who turns his life upside down. Following a wild night out, Sam plays with fire.

Content options
  • English subtitles
  • /
  • Audio described
23:33 Y Tywydd

Weather forecast for Wales.

Can't find what you're looking for?