06:00 Cyw


Fun-filled programmes for younger viewers.

06: 00
Hafod Haul - Anghenfil yn y Sied

The little chicks discover a big orange monster in the shed, and it's eating Heti! Will the other animals manage to save her in time?

  • English subtitles
06: 15
Y Dywysoges Fach - 'Dwi isio beic

The Little Princess wants a bicycle.

  • English subtitles
06: 25
Guto Gwningen - Hanes y Llwynog Celwyddog

When Mr Cadno is trapped in Mr Puw's garden, Guto reluctantly agrees to help him escape, but soon learns you should never trust a fox!

  • English subtitles
06: 40
Tomos a'i Ffrindiau - Brensiach y Blodau

The adventures of Tomos and friends.

  • English subtitles
06: 50
Ty Mel - Yr Ymweliad

It's an important day at school, and there will be a special visitor, but who?

  • English subtitles
07: 00
Meic y Marchog a'r Trysor Hapus - Meic y Marchog a'r Potyn Hud

Meic tries to make his Mum's pot more beautiful for the Make-and-Show by painting it, filling it with flowers, even claiming that it's magic! But in the end, he learns that beauty is in the eye of the beholder.

07: 15
Ysbyty Cyw Bach

A series for children helping them overcome their fear of going to hospital.

  • English subtitles
07: 25
Nico Nog - Gwers i Lowri

Nico and Lowri are friends but she's only a young puppy, and it's Nico's job to teach her how to chase a ball. While Nico loves muddy puddles and ditches, Lowri is not too keen on getting herself dirty!

  • English subtitles
07: 35
Digbi Draig - Gemau Pen Cyll

Digbi is sure he'll be best at all the events at the local Games. It's soon clear he's not as brilliant as expected!

07: 45
Twm Tisian - Glaw

Twm is very disappointed today he wants to go out to play - but it's raining.

  • English subtitles

08:00 Cyw


More fun-filled programmes for younger viewers.

08: 00
Cymylaubychain - Siwpyr Nen 'Syn

It's time for a picnic. What sort of day will it be?

  • English subtitles
08: 10
Crads Bach y Traeth - Amser Te

Osian the lamb can't stop eating nor can the baby swallows who are always hungry. Will Osian have a tummy ache?

  • English subtitles
08: 15
Cwpwrdd Cadi - Trafferth yn y Tywod

Cadi and friends travel to the desert of Arabia where they meet a lost camel.

  • English subtitles
08: 25
Cled - Ceir

Fun for pre school children with Cled and friends as they discover the wonderful world around them.

  • English subtitles
08: 40
Marcaroni - Adlais

Uncle Roli comes a-visiting today with a long tale about Seimon Swnllyd, who was so noisy he lost his echo! Marcaroni's thrilled when he learns what an echo is - and of course this sets his nose a-twitching and his knees a-banging. This can only mean one thing! There's a song on the way!

  • English subtitles
08: 50
Bach a Mawr

Before going out for the day Big writes a long list of house rules that Small doesn't like at all!

  • English subtitles
09: 05
Stiw - Stiw y Ditectif

Inspired by his favourite TV show, Stiw plays at being a detective and sets out to find Mam-gu's missing dentures.

  • English subtitles
09: 15
Yn yr Ardd - Cartref Newydd Blod

After a long period of storms and wet weather Blodeuwedd decides it is time to leave. All her friends are desperate for Blodeuwedd to stay in the garden so they decide to build her a new house.

  • English subtitles
09: 30
Nodi - Nodi a'r Lleidr Enfys

The goblins steal the rainbow and the colours start to disappear from Toytown.

09: 40
Llan-ar-goll-en - Lleidr y Lliain Llestri

Who would want to steal all the tea-towels in Llan-ar-goll-en, and why? This is a tricky problem for Prys and Ceri the amazing detective'duo!

  • English subtitles

10:00 Cyw


Fun-filled programmes for younger viewers.

10: 00
Hafod Haul - Mwyar Duon

Heti and Jaff decide to go blackberry picking. But when the basket goes missing, will Jaff find out who has been playing tricks.

  • English subtitles
10: 15
Y Dywysoges Fach - Sul y Mamau

It's Mother's Day and the Little Princess is making a special present for her mum.

  • English subtitles
10: 25
Guto Gwningen - Hanes Pastai Sul y Mamau

When Guto forgets to get his mother a present for Mother's Day, his hurried attempts to put things right lead to adventure.

  • English subtitles
10: 40
Tomos a'i Ffrindiau - Amser Stori

The adventures of Tomos and friends.

  • English subtitles
10: 50
Ty Mel - Sul y Mamau

Morgan learns that Mami doesn't like the same things as he does, and that sometimes you have put other people first.

  • English subtitles
11: 00
Meic y Marchog a'r Trysor Hapus - Meic y Marchog a'r Ceffyl Smotiog

When Galath accidentally ends up with magical polka-dots, Meic wants to pose for a statue on the shepherd's horse instead. But as he starts to miss his horse, Meic learns that friendship is about what's inside, not out!

11: 15
Ysbyty Cyw Bach - Alergedd

Llew is ill in bed after eating something that has made him feel unwell.

  • English subtitles
11: 25
Nico Nog - Y Sioe Gychod

The marina is usually quiet but today a boat show is in full swing. Nico wanders around with his friend Rene, and Dad buys them both a brand new scarf!

  • English subtitles
11: 35
Digbi Draig - Swyddog Diogelwch

When Cochyn causes mayhem for the upteenth time, he decides to change his ways and become Safety Officer for the wood.

11: 50
Twm Tisian - Y Pry

Twm is about to have his lunch, but there is an unwelcome visitor in the house.

  • English subtitles


12:00 Newyddion S4C

Newyddion S4C

News and weather.

  • English subtitles
12: 03
Y Tywydd

Weather forecast for Wales.

12:05 Cymoedd Roy Noble

Cymoedd Roy Noble

Roy begins his journey at the Rhymney Brewery in Blaenavon. Garndiffaeth is his next stop as he meets Sara Robinson, a local girl who runs a successful PR company in Cardiff. In Pontypool he meets barber Charlotte Sharmin at the newly refurbished town market and rugby legends Gerald Davies and Clive Rowlands. Finally, he meets headteacher Andrea Woods in Ystrad Mynach.

  • English subtitles
  • /
  • /
  • Signed

12:30 Band Cymru

Band Cymru

Join Morgan Jones and Elin Llwyd to look back at the performances of the winners of the four sessions in the 2014 series.

  • English subtitles

13:30 Llys Nini

Llys Nini

This 2016 series is based in Wales' busiest animal centre - Llys Nini. The Centre provides a safe haven for 2,000 animals each year. The animals come to the centre from all over South, Central and West Wales. At Llys Nini they receive first class care and attention, and are often nursed back to health or taught to trust people before they are rehomed. In today's programme, footballer Joe Allen drops in to Llys Nini where he is a regular visitor.

  • English subtitles

14:00 Newyddion S4C

Newyddion S4C

S4C News.

  • English subtitles
14: 03
Y Tywydd

Weather forecast for Wales.

14:05 Prynhawn Da

Prynhawn Da

Gareth Richards offers recipe inspiration there's a chance for you to win a goody bag.

  • English subtitles

15:00 Newyddion S4C

Newyddion S4C

S4C News and weather.

  • English subtitles
15: 03
Y Tywydd

Weather forecast for Wales.

15:05 Pengelli


Medwen visits Carla and Carla decides to accept a job as a nanny - a job that was originally offered to Annette.

  • English subtitles

15:30 Tu Hwnt i'r Tymbl

Tu Hwnt i'r Tymbl

There's great excitement at the Working Men's Club as Tina and the young members of the Karate Club prepare for an important competition. They're in high spirits, but watch out - they want a taste of success! First shown in 2001.

  • English subtitles


16:00 Awr Fawr

Awr Fawr

Programmes for youngsters after school: Meripwsan, Ysbyty Cyw Bach, Digbi Draig, Traed Moch.

16: 00
Meripwsan - Olwynion

Meripwsan wants to move a pile of pots from the garden but they are heavy. How can he do it? With the help of Cwacadeil's rollerskates of course!

  • English subtitles
16: 05
Ysbyty Cyw Bach - Dod ar Frys

Cyw is rushed to hospital in an ambulance.

  • English subtitles
16: 20
Digbi Draig - Dydd Ffwl Pen Cyll

Digbi's brilliant at playing tricks on his friends on Fool's Day. Will they be able to trick him in return?

16: 35
Traed Moch - Pysgodyn Aur Ffyrgi

Cartoon series following the adventures of some pigs, a bull and a duck.

  • English subtitles

17:00 Stwnsh


Tune in to see old favourites and new series for youngsters all over Wales.

17: 00

Newyddion a chwaraeon dyddiol i bobl ifanc.

  • English subtitles
17: 05
SpynjBob Pantsgwar - Dwrn o Boen

Padrig and SbynjBob are really excited when they discover there is a new, dangerous ride at the fair and they can't wait to go on it.

17: 20

The four chefs still battling it out for the title go back to Ysgol Plasmawr in Cardiff to learn how to make fresh pasta with Elin Williams. Only three can go through to the semi-final.

17:45 Newyddion S4C

Newyddion S4C

S4C News and weather.

  • English subtitles
17: 48
Y Tywydd

Weather forecast for Wales.

17:50 Clwb Rygbi Rhyngwladol

Clwb Rygbi Rhyngwladol - Merched: Cymru v Ffrainc

Live coverage of Wales Women v France Women from Parc Eirias, Colwyn Bay. Kick-off, 6.00. English commentary available.

  • English subtitles

20:00 Clwb Rygbi Rhyngwladol

Clwb Rygbi Rhyngwladol - Cymru dan 20 v Ffrainc dan 20

Live coverage of Wales U20 v France U20 from Parc Eirias, Colwyn Bay. Kick-off, 8.15. English commentary available.

  • English subtitles
22: 13
Y Tywydd

Weather forecast for Wales.

22:15 Jonathan


Following the rugby, join Jonathan, Sarra and Nigel as the Wales men gear up for tomorrow's game against France. Tonight's guests are Lloyd Macey and Maggi Noggi.

  • English subtitles

23:15 Parch


When a body is discovered in the sea, Myfanwy is drawn into the lives of Elain's 'comfort group'. As she offers condolences, Myf learns more about Gaynor and Clare's family background. Terwyn gets to know Susan better but is disturbed to hear more about Myf and Eurig's relationship. Gwenlli wants to cement her relationship with Melangell but the young student isn't keen to divulge personal information. Rhodri tries to avoid contact with the authorities. Does that mean avoiding Myfanwy as well?

  • English subtitles
  • /
  • Audio described
00: 18
Y Tywydd

Weather forecast for Wales.

Can't find what you're looking for?