S4C
Menu

Navigation

Listings

Morning

06:00 Cyw

Cyw

Fun-filled programmes for younger viewers.

06: 00
Hafod Haul - Mostyn yn Farus

Heti has received a basketful of tasty apples from the farmer nextdoor, and decides to share them with the rest of the animals. However one greedy pig, after eating all of his apples, decides to go looking for more, and escapes from the pig sty.

  • English subtitles
06: 15
Digbi Draig - Digbi Ditectif

Unusual items are being taken from all over Applecross. Digby decides to track down the mysterious taker.

06: 25
Guto Gwningen - Hanes y Feillionen Lwcus

When Benja finds a four-leaf clover, Guto tricks him into thinking it brings good luck. It's harmless fun until Guto's prank accidentally leads Lili into Mr Cadno's dangerous clutches!

  • English subtitles
06: 40
Tomos a'i Ffrindiau - Tomos yn Trefnu

The adventures of Tomos and friends.

  • English subtitles
06: 50
Ty Mel - Nid Ennill yw Popeth

Today, Morgan learns an important lesson; that family is important to everybody.

  • English subtitles
07: 00
Boj - Mabolgampau

It's Sports Day and although Boj has never competed in anything like this before he accidently wins all the medals. With only the parents' race left, can Boj think of a boj-a-boom idea that will help his buddies to win a medal each?

  • English subtitles
07: 10
Heini - Bod yn Sal

A series full of movement and energy to encourage young children to keep fit. In this programme "Heini" visits an imaginary hospital.

  • English subtitles
07: 25
Twm Tisian - Hud a Lledrith

Twm is a magician today and has all sorts of funny tricks up his sleeve.

  • English subtitles
07: 35
Bing - Cysgod

Bing is playing in the garden when he sees his shadow.

  • English subtitles
07: 45
Deian a Loli - A'r Cadw Mi Gei

Loli wants her money but the piggybank is being stubborn and won't let her open the stopper. Loli decides to make herself small so she can climb in through the slot to challenge him. But will she ever manage to get out again?

  • English subtitles

08:00 Cyw

Cyw

Fun-filled programmes for our younger viewers.

08: 00
Sara a Cwac - Ymbarel a'r Glaw

Sara and Cwac come across a strange, red umbrella.

  • English subtitles
08: 05
Y Diwrnod Mawr - Rhys

Rhys lives near Ammanford where his father is a butcher and he enjoys going to the shop to help make the sausages. For his Big Day he has decided to host a barbeque for his friends and family using sausages and burgers he's prepared himself. But there'll be plenty of time for him to enjoy playing with his friends too!

  • English subtitles
08: 20
Wmff - Picnic Wmff

Wmff goes with his mother to the park to have a picnic. But then he sits on the food! Will it still taste as good flat?

  • English subtitles
08: 30
Y Brodyr Coala - Llythyr i Pwyll

Series for young children. I wonder who'll need the Koala Brothers's help today?

  • English subtitles
08: 40
Meic y Marchog a'r Trysor Hapus - Meic y Marchog a'r Sosbanau Coll

When Meic discovers that the Vikings have taken Sbarcyn's cooking pots he is determined to get them back. Luckily, with the help of Evie's listening shell, Meic and the dragons soon track them down

08: 55
Marcaroni - Cwlwm Tafod

Something very odd has happened to Oli - every word she says sounds funny. She does some odd things too. Why? Well, Marcaroni has the answer! Oli's half asleep. What about a great new song to wake her up.

  • English subtitles
09: 10
Stiw - Fferm Forgrug Stiw

Stiw's not allowed to have a dog, so Taid takes him to the garden where he finds an anthill and believes the ants will make excellent pets!

  • English subtitles
09: 20
Oli dan y Don - Chwarae Pel

Beth and Oli are taking pictures of creatures living under the sea. But Dyf the Diver has played a trick on them.

  • English subtitles
09: 35
Nodi - Llanw Uchel

Noddy helps the mermaids as they rehearse their water ballet.

09: 45
Tecwyn y Tractor - Sw

More adventures with the little red tractor.

  • English and Welsh subtitles

10:00 Cyw

Cyw

Fun-filled programmes for younger viewers.

10: 00
Hafod Haul - Heti'n Sal

Today at Hafod Haul farm, Heti is ill in bed, but all the animals are waiting for their breakfast. Will Jaff be able to save the day and completes all of Heti's tasks?

  • English subtitles
10: 15
Digbi Draig - Ysgol Hedfan Teifion

Teifion crash-lands one morning and rises from the tangle of bushes wondering who he is. Just as worryingly, he has forgotten how to fly. Digbi takes it upon himself to be Teifion's flying instructor - despite the fact he can't really fly himself!

10: 25
Guto Gwningen - Hanes Watcyn Wiwer ar Ffo

When Watcyn Wiwer angers Hen Ben by taking his glasses, it's up to Guto and his friends to put things right.

  • English subtitles
10: 40
Tomos a'i Ffrindiau - Diwrnod Hapus Disl

The adventures of Tomos and friends.

  • English subtitles
10: 50
Ty Mel - Mae Morgan Angen Mali

Morgan finds out that he doesn't know everything and that sometimes it's better to listen to your elders.

  • English subtitles

11:00 Dysgu gyda Cyw

Dysgu gyda Cyw - Ar y Fferm

A variety of colourful and entertaining programmes that will help young children to learn and develop.

11: 00
Chwilio am Cyw - Y Fferm

Cyw is hiding somewhere but where has she gone? Join the gang on the farm, as they try to find Cyw.

  • English subtitles
11: 05
Darllen 'Da Fi - Helynt y Ci Defaid

A story about Sbardun the sheepdog on the farm.

  • English subtitles
11: 10
Dwylo'r Enfys - Idris

Join Heulwen as she lands near Bethesda to meet a new friend, Idris. They help out on the farm and after the hard work, they create a special picture with Gran.

  • English subtitles
11: 25
Gwdihw

The vet checks up on the marmoset and we meet Pero the dog and the piglets on Diheywd farm.

  • English subtitles
11: 40
Sbridiri - Fferm

An arts series for pre-school children. In this programme Twm and Lisa make a hobby horse, and create a farm with the children from Ysgol y Babanod Abergwaun, Fishguard.

  • English subtitles

Afternoon

12:00 Newyddion S4C

Newyddion S4C

S4C news and weather.

  • English subtitles
12: 03
Y Tywydd

Weather forecast.

12:05 Mandela

Mandela

Another chance to look back at the extraordinary life of Nelson Mandela, 100 years since his birth on 18 July, 1914. Mandela was the most famous prisoner of the 20th Century and became the most respected statesman in the world. His long journey to personal and national freedom is the subject of this programme from 2006, presented by journalist Tweli Griffiths.

  • English and Welsh subtitles
  • /
  • Audio described

13:00 Prynhawn Da

Prynhawn Da

Advice on going vegan; marking 100 years since the birth of Nelson Mandela and 50 years since the Commonwealth Games in Cardiff in 1958.

  • English subtitles

13:55 Newyddion S4C

Newyddion S4C

S4C news and weather.

  • English subtitles
13: 58
Y Tywydd

Weather forecast.

14:00 Seiclo: Le Tour de France

Seiclo: Le Tour de France - Cymal 11 / Stage 11

Stage 11. Following the 2017 Tour, the call was for more, short mountainous climbs, and the organisers have delivered. Today's 108km is sure to ignite the race for yellow, with two HC climbs, before the category 1 ascent to La Rosiere. Live coverage this afternoon.

Evening

16:30 Olobobs

Olobobs - Y Wwsh Wwshlyd

When Groan Up tries on some roller skates the Olobobs have to create King Jelly to provide a soft landing.

16:35 Sam Tan

Sam Tan - Grym Garddio

Mandy learns that gardening can be dangerous if you're not careful!

16:45 Y Diwrnod Mawr

Y Diwrnod Mawr - Megan

Megan was born in Holland but now lives in Llanberis in Snowdonia. She still has family in the Netherlands, including Opa (the Dutch word for grandfather). He will soon be celebrating his birthday and Megan, her brother Merlin and their mum, visit him to join in the celebrations. Visiting her old school, her old home and meeting up with friends and relatives make up Megan's Big Day.

  • English subtitles

17:00 Stwnsh

Stwnsh

Tune in to see old favourites and new series for youngsters all over Wales.

17: 00
Ffeil

Newyddion a chwaraeon dyddiol i bobl ifanc.

  • English subtitles
17: 05
Mwydro

This week the crew will discuss teachers.

17: 15
Ben 10 - Tyndra'r Atyniad

Grandfather Macs has been planning this day for months. A trip to Gwrecihle (Sparksville) - a theme park full of amusements and fun rides. But why is it empty?

17: 35
Dennis a Dannedd - Newid

Animation featuring the Beano character Dennis the Menace and his dog, Dannedd.

17: 50
Pat a Stan - Llety Dros Dro

Pat and Stan - two fun-loving mates who manage to turn every event into the craziest of adventures!

18:00 Newyddion S4C

Newyddion S4C

S4C news and weather.

  • English subtitles
18: 03
Y Tywydd

Weather forecast.

18:05 Chwaraeon y Dyn Bach

Chwaraeon y Dyn Bach

Another chance to see James Lusted meet Rhys and Heledd Lewis from Machynlleth, who are both members of West Coast Warriors wheelchair basketball club. Rhys also captains the Welsh clay pigeon shooting team. James also meets Mathew Williams from Bangor who has overcome cerebral palsy to become one of the rising stars of Welsh shot put and power lifting, and goes to a boccia tournament, a game similar to bowls.

  • English subtitles
  • /
  • Audio described

18:30 Caru Casglu

Caru Casglu

Ifan Jones Evans presents 'Caru Casglu' where he meets people from around Wales who collect all kinds of things. This week we feature American Civil War memorabilia, a collection of clothes from various decades and some autographs.

  • English and Welsh subtitles

19:00 Heno

Heno

We celebrate the end of term with staff and pupils from Ysgol y Creuddyn and Ysgol Gwent Is Coed. Huw Ffash has fashion tips for teens and comedienne Esyllt Sears and former actress Sian Naomi are in the studio.

  • English subtitles

20:00 Pobol y Cwm

Pobol y Cwm

After a very stressful few weeks, DJ makes a decision. Angharad plays a dangerous game.

  • English and Welsh subtitles
  • /
  • Audio described

20:25 Adre

Adre - Lowri Evans

Join Nia Parry as she gives us an insight into the lives and homes of some of Wales's familiar faces in 'Adre.' Every home is different and often reflects the character of the person who lives there. This week, Nia visits the home of singer Lowri Evans.

  • English and Welsh subtitles

21:00 Newyddion 9

Newyddion 9

S4C news and weather at 9.00pm.

  • English subtitles
21: 28
Y Tywydd

Weather forecast.

21:30 Dim Byd Sbeshial

Dim Byd Sbeshial

Join Chuckles and Mari for an hour of games and chat, as they welcome Yws Gwynedd to the studio for the last programme in the series.

  • English and Welsh subtitles
22: 28
Y Tywydd

Weather forecast.

22:30 Seiclo: Le Tour de France

Seiclo: Le Tour de France - Cymal 11: Uchafbwyntiau

Stage 11 highlights of Le Tour de France. Following the 2017 Tour, the call was for more, short mountainous climbs, and the organisers have delivered. Today's 108km is sure to ignite the race for yellow, with two HC climbs, before the category 1 ascent to La Rosiere.

23:00 Bois y Pizza

Bois y Pizza

After travelling through Europe learning about ingredients and recipes along the way, it's time for the Pizza Boys to shine in the last programme in the series. After weeks of preparation, they've arrived at the biggest pizza competition in the wolrd, the Campionato Mondiale Della Pizza. The oven's been fired up and the heat is on; it's the boys' one and only chance to prove their pizza is the best in the world!

  • English and Welsh subtitles
23: 33
Y Tywydd

Weather forecast.

Can't find what you're looking for?